Seine Dienstmagd wird etwa vierzig Jahre alt gewesen sein.
Bestimmung Satz „Seine Dienstmagd wird etwa vierzig Jahre alt gewesen sein.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Seine Dienstmagd wird etwa vierzig Jahre alt gewesen sein.“
Seine Dienstmagd wird etwa vierzig Jahre alt gewesen sein.
Su criada tendría cuarenta años.
Hans tjenestepike vil ha vært omtrent førti år gammel.
Его служанке должно было быть около сорока лет.
Hänen palvelijattarensa on ollut noin neljäkymmentä vuotta vanha.
Яго служанка будзе прыкладна сорак гадоў.
Sua criada deve ter cerca de quarenta anos.
Неговата слугиня е щяла да бъде на около четиридесет години.
Njegova sluškinja će imati oko četrdeset godina.
Sa servante aura eu environ quarante ans.
A szolgálója körülbelül negyven éves lesz.
Njegova sluškinja će imati oko četrdeset godina.
Його служниця, напевно, буде близько сорока років.
Jeho služobná dievka mala mať asi štyridsať rokov.
Njegova služkinja bo imela okoli štirideset let.
اس کی خدمتگار تقریباً چالیس سال کی ہوگی۔
La seva criada haurà tingut uns quaranta anys.
Неговата слугинка ќе имала околу четириесет години.
Njegova sluškinja će imati oko četrdeset godina.
Hans tjänarinna kommer att ha varit omkring fyrtio år gammal.
Η υπηρέτριά του θα ήταν περίπου σαράντα ετών.
His maid will have been about forty years old.
La sua serva avrà avuto circa quarant'anni.
Su sirvienta habrá tenido alrededor de cuarenta años.
המשרתת שלו תהיה בערך בת ארבעים.
Jeho služebná měla být asi čtyřicet let stará.
Bere zerbitzariak berrogei urte inguruko adina izango zuen.
ستكون خادمته قد بلغت حوالي أربعين عامًا.
彼の使用人はおそらく四十歳になっていたでしょう。
خدمتکار او حدود چهل ساله خواهد بود.
Jego służąca miała mieć około czterdziestu lat.
Servitoarea lui va fi avut în jur de patruzeci de ani.
Hans tjenestepige vil være blevet omkring fyrre år gammel.
Onun hizmetçisi yaklaşık kırk yaşında olmalıydı.
Zijn dienstmeid zal ongeveer veertig jaar oud zijn geweest.