Der Fernschreiber holte neues Papier für seine Maschine.

Bestimmung Satz „Der Fernschreiber holte neues Papier für seine Maschine.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Der Fernschreiber holte neues Papier für seine Maschine.

Deutsch  Der Fernschreiber holte neues Papier für seine Maschine.

Norwegisch  Fjernskriveren hentet nytt papir til sin maskin.

Russisch  Телетайп достал новую бумагу для своей машины.

Finnisch  Kaukopiirturi haki uutta paperia koneelleen.

Belorussisch  Тэлекапіратар узяў новы паперу для сваёй машыны.

Portugiesisch  O telégrafo buscou papel novo para sua máquina.

Bulgarisch  Телетайпът взе нова хартия за своята машина.

Kroatisch  Telegraf je uzeo novi papir za svoju mašinu.

Französisch  Le télétype a pris du nouveau papier pour sa machine.

Ungarisch  A távíró új papírt hozott a gépéhez.

Bosnisch  Telegraf je uzeo novi papir za svoju mašinu.

Ukrainisch  Телетайп взяв новий папір для своєї машини.

Slowakisch  Telegraf si vzal nový papier pre svoju mašinu.

Slowenisch  Telegraf je vzel nov papir za svojo napravo.

Urdu  ٹیلی گراف نے اپنی مشین کے لیے نیا کاغذ لیا۔

Katalanisch  El telègraf va agafar paper nou per a la seva màquina.

Mazedonisch  Телеграфот зеде нова хартија за неговата машина.

Serbisch  Telegraf je uzeo novi papir za svoju mašinu.

Schwedisch  Telegrafen hämtade nytt papper till sin maskin.

Griechisch  Ο τηλεγράφος πήρε νέο χαρτί για τη μηχανή του.

Englisch  The teleprinter fetched new paper for its machine.

Italienisch  Il teleprinter ha preso nuova carta per la sua macchina.

Spanisch  El teleimpresor recogió papel nuevo para su máquina.

Tschechisch  Telegraf si přinesl nový papír pro svůj stroj.

Baskisch  Teleprinterrak bere makina berrirako paper berri bat hartu zuen.

Arabisch  آلة التلغراف جلبت ورقًا جديدًا لآلتها.

Japanisch  テレタイプは自分の機械のために新しい紙を取りました。

Persisch  تلگراف کاغذ جدیدی برای دستگاهش آورد.

Polnisch  Telegraf przyniósł nowy papier do swojej maszyny.

Rumänisch  Telegrabul a adus hârtie nouă pentru mașina sa.

Dänisch  Telegrafen hentede nyt papir til sin maskine.

Hebräisch  המכונת טלגרף הביאה נייר חדש למכונה שלה.

Türkisch  Teleprinter, makinesi için yeni kağıt aldı.

Niederländisch  De telegraaf haalde nieuw papier voor zijn machine.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 243312



Kommentare


Anmelden