Zwischen Daumen und Zeigefinger baumelt eine Lesebrille.

Bestimmung Satz „Zwischen Daumen und Zeigefinger baumelt eine Lesebrille.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zwischen Daumen und Zeigefinger baumelt eine Lesebrille.

Deutsch  Zwischen Daumen und Zeigefinger baumelt eine Lesebrille.

Norwegisch  Mellom tommel og pekefinger henger et lesebrille.

Russisch  Между большим и указательным пальцем висит очки для чтения.

Finnisch  Peukalon ja etusormen välissä roikkuu lukulasit.

Belorussisch  Між вялікім і ўказальным пальцамі вісіць акуляры для чытання.

Portugiesisch  Entre o polegar e o indicador balança um óculos de leitura.

Bulgarisch  Между палеца и показалеца виси четящи очила.

Kroatisch  Između palca i kažiprsta visi naočale za čitanje.

Französisch  Entre le pouce et l'index pend une paire de lunettes de lecture.

Ungarisch  A hüvelykujj és a mutatóujj között lóg egy olvasószemüveg.

Bosnisch  Između palca i kažiprsta visi naočale za čitanje.

Ukrainisch  Між великим і вказівним пальцем висить окуляри для читання.

Slowakisch  Med palcom a ukazovákom visí čítacia okuliare.

Slowenisch  Med palcem in kazalcem visi očala za branje.

Urdu  انگشت اور اشارہ کی انگلی کے درمیان ایک پڑھنے کے چشمے لٹک رہے ہیں۔

Katalanisch  Entre el polze i l'índex penja unes ulleres de lectura.

Mazedonisch  Меѓу палецот и показалецот виси очила за читање.

Serbisch  Između palca i kažiprsta visi naočare za čitanje.

Schwedisch  Mellan tumme och pekfinger hänger ett läsglasögon.

Griechisch  Μεταξύ του αντίχειρα και του δείκτη κρέμεται ένα ζευγάρι γυαλιών ανάγνωσης.

Englisch  Between the thumb and index finger hangs a pair of reading glasses.

Italienisch  Tra il pollice e l'indice pende un paio di occhiali da lettura.

Spanisch  Entre el pulgar y el índice cuelga unas gafas de lectura.

Tschechisch  Mezi palcem a ukazováčkem visí brýle na čtení.

Baskisch  Iñtza eta erakuslearen artean irakurgaiak daude.

Arabisch  بين الإبهام والسبابة تتدلى نظارات القراءة.

Japanisch  親指と人差し指の間に読書用メガネがぶら下がっています。

Persisch  بین شست و اشاره یک عینک مطالعه آویزان است.

Polnisch  Między kciukiem a palcem wskazującym wisi para okularów do czytania.

Rumänisch  Între degetul mare și degetul arătător atârnă ochelari de citit.

Dänisch  Mellem tommelfinger og pegefinger hænger et læsebrille.

Hebräisch  בין האגודל לאצבע המורה תלויים משקפי קריאה.

Türkisch  Başparmak ile işaret parmağı arasında bir okuma gözlüğü sallanıyor.

Niederländisch  Tussen de duim en de wijsvinger hangt een leesbril.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 272975



Kommentare


Anmelden