Zwei Kaffees bitte.

Bestimmung Satz „Zwei Kaffees bitte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Zwei Kaffees bitte.

Deutsch  Zwei Kaffees bitte.

Slowenisch  Dva kave, prosim.

Hebräisch  שני קפה בבקשה.

Bulgarisch  Два кафета, моля.

Serbisch  Dva kafe, molim.

Italienisch  Due caffè, per piacere.

Italienisch  Due caffè per favore.

Ukrainisch  Два кави, будь ласка.

Dänisch  To kafféer, tak please.

Belorussisch  Два кавы, калі ласка.

Finnisch  Kaksi kahvia, kiitos.

Spanisch  Dos cafés, por favor.

Mazedonisch  Два кафе, ве молам.

Baskisch  Bi kafe, mesedez.

Türkisch  İki kahve lütfen.

Bosnisch  Dva kafe, molim.

Kroatisch  Dva kave, molim.

Rumänisch  Două cafele, vă rog.

Polnisch  Dwie kawy proszę.

Norwegisch  To kaffe, vær så snill.

Portugiesisch  Dois cafés, por favor.

Französisch  Deux cafés s'il vous plaît.

Arabisch  اثنان من القهوة من فضلك.

Russisch  Два кофе, пожалуйста.

Urdu  دو کافی براہ کرم۔

Japanisch  コーヒーふたつ下さい。

Japanisch  コーヒーを二つお願いします。

Persisch  دو قهوه لطفاً.

Slowakisch  Dva kávy, prosím.

Englisch  Two coffees, please.

Englisch  Two coffees please.

Tschechisch  Dvě kávy, prosím.

Schwedisch  Två kaffe, tack.

Griechisch  Δύο καφέδες, παρακαλώ.

Katalanisch  Dos cafès, si us plau.

Niederländisch  Twee koffie, graag.

Niederländisch  Twee koffie alstublieft.

Ungarisch  Két kávét, legyen szíves!

Ungarisch  Kérek két kávét.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1615384



Kommentare


Anmelden