Zum Grillen mache ich immer einen Nudelsalat, einen Tomatensalat und einen Paprikasalat.

Bestimmung Satz „Zum Grillen mache ich immer einen Nudelsalat, einen Tomatensalat und einen Paprikasalat.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zum Grillen mache ich immer einen Nudelsalat, einen Tomatensalat und einen Paprikasalat.

Deutsch  Zum Grillen mache ich immer einen Nudelsalat, einen Tomatensalat und einen Paprikasalat.

Norwegisch  Til grilling lager jeg alltid en pastasalat, en tomatsalat og en paprikasalat.

Russisch  Для гриля я всегда готовлю макаронный салат, томатный салат и салат из перца.

Finnisch  Grillausta varten teen aina pastasalaattia, tomaattisalaattia ja paprikasalaattia.

Belorussisch  На грылі я заўсёды раблю макароны з салатам, таматны салат і салат з перцам.

Portugiesisch  Para o churrasco, eu sempre faço uma salada de macarrão, uma salada de tomate e uma salada de pimentão.

Bulgarisch  За барбекю винаги правя салата от макарони, доматена салата и салата от чушки.

Kroatisch  Za roštilj uvijek pripremam tjesteninu salatu, salatu od rajčice i salatu od paprike.

Französisch  Pour le barbecue, je fais toujours une salade de pâtes, une salade de tomates et une salade de poivrons.

Ungarisch  Grillezéshez mindig készítek egy tésztasalátát, egy paradicsomsalátát és egy paprikasalátát.

Bosnisch  Za roštilj uvijek pravim salatu od tjestenine, salatu od paradajza i salatu od paprike.

Ukrainisch  На гриль я завжди готую салат з макаронів, томатний салат і салат з перцю.

Slowakisch  Na grilovanie vždy robím cestovinový šalát, paradajkový šalát a paprikový šalát.

Slowenisch  Za žar vedno pripravim testeninsko solato, solato iz paradižnika in solato iz paprike.

Urdu  گرلنگ کے لئے میں ہمیشہ ایک نوڈل سلاد، ایک ٹماٹر سلاد اور ایک شملہ مرچ کا سلاد بناتا ہوں۔

Katalanisch  Per a fer una barbacoa sempre preparo una ensalada de pasta, una ensalada de tomàquet i una ensalada de pebrot.

Mazedonisch  За скара секогаш правам салата од тестенини, салата од домати и салата од пиперки.

Serbisch  Za roštilj uvek pravim salatu od testenine, salatu od paradajza i salatu od paprike.

Schwedisch  Till grillningen gör jag alltid en pastasallad, en tomatsallad och en paprikasallad.

Griechisch  Για το ψήσιμο πάντα φτιάχνω μια σαλάτα ζυμαρικών, μια σαλάτα ντομάτας και μια σαλάτα πιπεριάς.

Englisch  For grilling, I always make a pasta salad, a tomato salad, and a pepper salad.

Italienisch  Per grigliare faccio sempre un'insalata di pasta, un'insalata di pomodori e un'insalata di peperoni.

Spanisch  Para la parrilla siempre hago una ensalada de pasta, una ensalada de tomate y una ensalada de pimiento.

Hebräisch  לברביקיו אני תמיד מכין סלט פסטה, סלט עגבניות וסלט פלפלים.

Tschechisch  Na grilování vždy dělám těstovinový salát, rajčatový salát a paprikový salát.

Baskisch  Grillatzeko beti pasta entsalada, tomate entsalada eta piperrak entsalada egiten ditut.

Arabisch  عند الشواء، أعد دائماً سلطة مكرونة، وسلطة طماطم، وسلطة فلفل.

Japanisch  バーベキューのために、私はいつもパスタサラダ、トマトサラダ、そしてパプリカサラダを作ります。

Persisch  برای کباب کردن همیشه سالاد ماکارونی، سالاد گوجه‌فرنگی و سالاد فلفل درست می‌کنم.

Polnisch  Na grilla zawsze robię sałatkę makaronową, sałatkę pomidorową i sałatkę paprykową.

Rumänisch  Pentru grătar, fac întotdeauna o salată de paste, o salată de roșii și o salată de ardei.

Dänisch  Til grillen laver jeg altid en pastasalat, en tomatsalat og en peberfrugtsalat.

Türkisch  Mangal için her zaman bir makarna salatası, bir domates salatası ve bir biber salatası yaparım.

Niederländisch  Voor het grillen maak ik altijd een pastasalade, een tomatensalade en een paprikasalade.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1075597



Kommentare


Anmelden