Zum Glück habe ich Bargeld dabei gehabt.
Bestimmung Satz „Zum Glück habe ich Bargeld dabei gehabt.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Zum Glück habe ich Bargeld dabei gehabt.“
Zum Glück habe ich Bargeld dabei gehabt.
Na srečo sem imel pri sebi gotovino.
למזל טוב היה לי מזומן איתי.
За щастие, имах кеш при себе си.
Na sreću, imao sam gotovinu sa sobom.
Per fortuna avevo contante con me.
На щастя, я мав при собі готівку.
Heldigvis havde jeg kontanter med.
На шчасце, я меў з сабой наяўныя грошы.
Onneksi minulla oli käteistä mukanani.
Por suerte, tenía efectivo conmigo.
На среќа имав готовина со себе.
Zorionez, diru-txartelak nirekin nituen.
Neyse ki yanımda nakit para vardı.
Na sreću, imao sam gotovinu sa sobom.
Na sreću, imao sam gotovinu sa sobom.
Din fericire am avut bani cash la mine.
Heldigvis hadde jeg kontanter med meg.
Na szczęście miałem przy sobie gotówkę.
Felizmente, eu tinha dinheiro em espécie comigo.
لحسن الحظ كان لدي نقود نقدية.
Heureusement, j'avais de l'argent liquide avec moi.
К счастью, у меня были наличные.
خوش قسمتی سے میرے پاس نقدی تھی۔
幸運にも現金を持っていました。
خوشبختانه پول نقد همراه داشتم.
Našťastie som mal pri sebe hotovosť.
Fortunately, I had cash with me.
Som tur är hade jag kontanter med mig.
Naštěstí jsem měl hotovost u sebe.
Για καλή μου τύχη είχα μετρητά μαζί μου.
Per sort he tingut efectiu amb mi.
Gelukkig had ik contant geld bij me.
Szerencsére volt nálam készpénz.