Zum Abschluss der Wanderung haben wir in einer Wirtschaft eine Limo getrunken.

Bestimmung Satz „Zum Abschluss der Wanderung haben wir in einer Wirtschaft eine Limo getrunken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zum Abschluss der Wanderung haben wir in einer Wirtschaft eine Limo getrunken.

Deutsch  Zum Abschluss der Wanderung haben wir in einer Wirtschaft eine Limo getrunken.

Slowenisch  Ob koncu pohoda smo v gostilni spili limonado.

Hebräisch  בסיום ההליכה שתינו לימונדה בפאב.

Bulgarisch  В края на разходката пихме лимонада в едно заведение.

Serbisch  Na kraju planinarenja popili smo limunadu u jednom kafiću.

Italienisch  Alla fine dell'escursione abbiamo bevuto una limonata in una trattoria.

Ukrainisch  На завершення походу ми випили лимонад у закладі.

Dänisch  Til afslutning på vandreturen har vi drukket en limonade på en kro.

Belorussisch  На заканчэнне падарожжа мы выпілі ліманад у кавярні.

Finnisch  Vaelluksen päätteeksi joimme ravintolassa limua.

Spanisch  Al final de la caminata, bebimos una limonada en una taberna.

Mazedonisch  На крајот од пешачењето, пијевме лимонада во една крчма.

Baskisch  Ibilbidearen amaieran, taberna batean limonada bat edan genuen.

Türkisch  Yürüyüşün sonunda bir lokantada limonata içtik.

Bosnisch  Na kraju planinarenja popili smo limunadu u jednom kafiću.

Kroatisch  Na kraju planinarenja popili smo limunadu u jednom bircu.

Rumänisch  La finalul drumeției, am băut o limonadă într-o cârciumă.

Norwegisch  På slutten av turen drakk vi en brus på en restaurant.

Polnisch  Na zakończenie wędrówki wypiliśmy lemoniadę w gospodzie.

Portugiesisch  Ao final da caminhada, bebemos uma limonada em uma taverna.

Französisch  À la fin de la randonnée, nous avons bu une limonade dans une brasserie.

Arabisch  في نهاية الرحلة، شربنا ليمونادة في حانة.

Russisch  В конце похода мы выпили лимонад в трактире.

Urdu  چلنے کے اختتام پر ہم نے ایک ہوٹل میں ایک لیمو پی۔

Japanisch  ハイキングの終わりに、私たちは居酒屋でレモネードを飲みました。

Persisch  در پایان پیاده‌روی، ما در یک رستوران یک لیموناد نوشیدیم.

Slowakisch  Na konci túry sme si v krčme dali limonádu.

Englisch  At the end of the hike, we drank a lemonade in a tavern.

Schwedisch  I slutet av vandringen drack vi en läsk på en krog.

Tschechisch  Na závěr túry jsme si v hospodě dali limonádu.

Griechisch  Στο τέλος της πεζοπορίας, πιήκαμε μια λεμονάδα σε μια ταβέρνα.

Katalanisch  A l'acabament de la caminada vam beure una llimona en un bar.

Niederländisch  Aan het einde van de wandeling hebben we in een café een limonade gedronken.

Ungarisch  A túra végén egy vendéglőben limonádét ittunk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 290425



Kommentare


Anmelden