Zu einem Frack passt ein Zylinder.

Bestimmung Satz „Zu einem Frack passt ein Zylinder.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zu einem Frack passt ein Zylinder.

Deutsch  Zu einem Frack passt ein Zylinder.

Norwegisch  En cylinder passer til en frakk.

Russisch  К фраку подходит цилиндр.

Finnisch  Frakin kanssa sopii silinterihattu.

Belorussisch  Да фрака падыходзіць цыліндр.

Portugiesisch  Um um fraque combina um cilindro.

Bulgarisch  На фрак отива цилиндър.

Kroatisch  Uz frak ide cilindar.

Französisch  Un frac va avec un haut-de-forme.

Ungarisch  Egy frakkhoz cilinder illik.

Bosnisch  Uz frak ide cilindar.

Ukrainisch  До фрака підходить циліндр.

Slowakisch  K fraku patrí cylinder.

Slowenisch  K fraku paše cilindrična klobuk.

Urdu  ایک فرک کے ساتھ ایک سلنڈر مناسب ہے۔

Katalanisch  A un frac li queda un cilindre.

Mazedonisch  На фрак му одговара цилиндр.

Serbisch  Uz frak ide cilindar.

Schwedisch  Till en frack passar en cylinder.

Griechisch  Σε ένα φράκο ταιριάζει ένας κύλινδρος.

Englisch  A tailcoat goes with a top hat.

Italienisch  A un frac si abbina un cilindro.

Spanisch  Un frac combina con un cilindro.

Hebräisch  לחליפה מתאים כובע צילינדר.

Tschechisch  K fraku patří cylinder.

Baskisch  Frack batekin zylinder bat doa.

Arabisch  يتناسب الطربوش مع البدلة الرسمية.

Japanisch  フロックにはシリンダーが合う。

Persisch  یک کلاه سیلندری به یک فرک می‌خورد.

Polnisch  Do fraka pasuje cylinder.

Rumänisch  Un frac se potrivește cu un cilindru.

Dänisch  Til en frakke passer en cylinder.

Türkisch  Bir frakla silindirik şapka uyar.

Niederländisch  Bij een rok past een cylinder.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11560



Kommentare


Anmelden