Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz.

Bestimmung Satz „Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Zu den Städten, NS, gehört Mainz.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?

Nebensatz NS: HS, die einen Stadtschreiber auswählen, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz.

Deutsch  Zu den Städten, die einen Stadtschreiber auswählen, gehört Mainz.

Norwegisch  Byene som velger en byskriver inkluderer Mainz.

Russisch  Города, которые выбирают городского писца, включают Майнц.

Finnisch  Kaupunkeihin, jotka valitsevat kaupunginkirjurin, kuuluu Mainz.

Belorussisch  Да гарады, якія выбіраюць гарадскога пісара, уваходзяць Майнц.

Portugiesisch  As cidades que escolhem um escrivão da cidade incluem Mainz.

Bulgarisch  Градовете, които избират градски писар, включват Майнц.

Kroatisch  Gradovi koji biraju gradskog pisara uključuju Mainz.

Französisch  Les villes qui choisissent un greffier municipal incluent Mayence.

Ungarisch  A városok, amelyek városi írnokot választanak, közé tartozik Mainz.

Bosnisch  Gradovi koji biraju gradskog pisara uključuju Mainz.

Ukrainisch  Міста, які обирають міського писаря, включають Майнц.

Slowakisch  Mestá, ktoré si vyberajú mestského písmaka, zahŕňajú Mainz.

Slowenisch  Mesta, ki izberejo mestnega pisarja, vključujejo Mainz.

Urdu  ان شہروں میں جو شہر کے لکھاری کا انتخاب کرتے ہیں، مائنز شامل ہے۔

Katalanisch  Les ciutats que escullen un secretari municipal inclouen Mainz.

Mazedonisch  Градовите кои избираат градски писар вклучуваат Мајнц.

Serbisch  Gradovi koji biraju gradskog pisara uključuju Majnc.

Schwedisch  Städerna som väljer en stadssekreterare inkluderar Mainz.

Griechisch  Οι πόλεις που επιλέγουν έναν δημοτικό γραμματέα περιλαμβάνουν το Μάιντς.

Englisch  The cities that choose a city clerk include Mainz.

Italienisch  Le città che scelgono un segretario comunale includono Mainz.

Spanisch  Las ciudades que eligen un secretario municipal incluyen Mainz.

Tschechisch  Města, která vybírají městského písaře, zahrnují Mohuč.

Baskisch  Hiriak, udaletako idazkari bat hautatzen dutenak, Mainz barne.

Arabisch  المدن التي تختار كاتب المدينة تشمل ماينز.

Japanisch  市書記を選ぶ都市にはマインツが含まれます。

Persisch  شهرهایی که یک دبیر شهری انتخاب می‌کنند شامل ماینز است.

Polnisch  Miasta, które wybierają miejskiego pisarza, obejmują Mainz.

Rumänisch  Orașele care aleg un secretar al orașului includ Mainz.

Dänisch  Byerne, der vælger en byskriver, inkluderer Mainz.

Hebräisch  הערים שבוחרות רשם עירוני כוללות את מיינץ.

Türkisch  Bir şehir yazmanı seçen şehirler arasında Mainz bulunmaktadır.

Niederländisch  De steden die een stadssecretaris kiezen, omvatten Mainz.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 266763



Kommentare


Anmelden