Zu Kleinpferden kann ich leichter Vertrauen fassen als zu Großpferden.

Bestimmung Satz „Zu Kleinpferden kann ich leichter Vertrauen fassen als zu Großpferden.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zu Kleinpferden kann ich leichter Vertrauen fassen als zu Großpferden.“

  Zu Kleinpferden kann ich leichter Vertrauen fassen als zu Großpferden.

  Jeg kan lettere stole på ponnier enn på hester.

  Я могу легче доверять пони, чем крупным лошадям.

  Pienhevosia kohtaan voin helpommin luottaa kuin suurhevosia kohtaan.

  Да маленькіх коней я магу лягчэй давяраць, чым да вялікіх.

  Eu consigo confiar mais facilmente em pôneis do que em cavalos grandes.

  На по-малките коне мога по-лесно да имам доверие, отколкото на големите коне.

  Lakše mogu steći povjerenje u ponije nego u velike konje.

  Je peux plus facilement faire confiance aux petits chevaux qu'aux grands chevaux.

  A kis lovakba könnyebben tudok bizalmat fektetni, mint a nagy lovakba.

  Lakše mogu imati povjerenje u male konje nego u velike konje.

  До поні я можу легше довіряти, ніж до великих коней.

  K malým koňom môžem ľahšie dôverovať ako k veľkým koňom.

  Do majhnih konj lažje zaupam kot do velikih konj.

  چھوٹے گھوڑوں پر مجھے بڑے گھوڑوں کی نسبت زیادہ اعتماد ہوتا ہے۔

  A les ponis puc confiar més fàcilment que als cavalls grans.

  На малите коњи можам полесно да им верувам отколку на големите коњи.

  Lakše mogu da verujem malim konjima nego velikim konjima.

  Jag kan lättare få förtroende för ponnyer än för stora hästar.

  Μπορώ να εμπιστευτώ πιο εύκολα τα μικρότερα άλογα παρά τα μεγάλα άλογα.

  I can more easily trust small horses than large horses.

  Posso fidarmi più facilmente dei pony che dei cavalli grandi.

  Puedo confiar más fácilmente en los ponis que en los caballos grandes.

  אני יכול לבטוח בקלות יותר בסוסים קטנים מאשר בסוסים גדולים.

  K malým koním mohu snáze důvěřovat než k velkým koním.

  Poni txikiei konfiantza errazagoa ematen diet baino poni handiei.

  أستطيع أن أثق بسهولة في الخيول الصغيرة أكثر من الخيول الكبيرة.

  小さな馬には大きな馬よりも信頼を置きやすい。

  به اسب‌های کوچک می‌توانم راحت‌تر اعتماد کنم تا به اسب‌های بزرگ.

  Do koni małych łatwiej mi zaufać niż do koni dużych.

  Pot avea mai multă încredere în ponei decât în caii mari.

  Jeg kan lettere få tillid til ponyer end til heste.

  Küçük atlara, büyük atlara göre daha kolay güven duyarım.

  Bij kleine paarden kan ik gemakkelijker vertrouwen krijgen dan bij grote paarden.