Zu Feiertagen sind Süßigkeiten oft ein Renner.

Bestimmung Satz „Zu Feiertagen sind Süßigkeiten oft ein Renner.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zu Feiertagen sind Süßigkeiten oft ein Renner.

Deutsch  Zu Feiertagen sind Süßigkeiten oft ein Renner.

Slowenisch  Ob praznikih so sladkarije pogosto zelo priljubljene.

Hebräisch  בחגים ממתקים הם לעיתים קרובות להיט.

Bulgarisch  По празниците сладкишите често са хит.

Serbisch  Tokom praznika, slatkiši su često hit.

Italienisch  Durante le festività, i dolci sono spesso un successo.

Ukrainisch  На свята солодощі часто користуються попитом.

Dänisch  Ved højtider er slik ofte et hit.

Belorussisch  На святы цукеркі часта карыстаюцца папулярнасцю.

Finnisch  Juhlapyhinä makeiset ovat usein suosittuja.

Spanisch  En las festividades, los dulces suelen ser un éxito.

Mazedonisch  На празници, слатките често се популарни.

Baskisch  Jaialdietan gozokiak maiz arrakasta handia izaten dute.

Türkisch  Bayramlarda şekerlemeler genellikle çok popülerdir.

Bosnisch  Za praznike su slatkiši često hit.

Kroatisch  Za blagdane su slatkiši često hit.

Rumänisch  De sărbători, dulciurile sunt adesea un succes.

Norwegisch  I høytider er godteri ofte en slager.

Polnisch  Na święta słodycze często cieszą się dużym zainteresowaniem.

Portugiesisch  Em feriados, doces são frequentemente um sucesso.

Französisch  Pendant les fêtes, les bonbons sont souvent un succès.

Arabisch  في العطلات، تكون الحلويات غالبًا شائعة.

Russisch  На праздники сладости часто пользуются большим спросом.

Urdu  چھٹیوں پر مٹھائیاں اکثر مقبول ہوتی ہیں۔

Japanisch  祝日にはお菓子がよく売れます。

Persisch  در تعطیلات، شیرینی‌ها اغلب محبوب هستند.

Slowakisch  Na sviatky sú sladkosti často hitom.

Englisch  During holidays, sweets are often a hit.

Schwedisch  Vid högtider är godis ofta en succé.

Tschechisch  O svátcích jsou sladkosti často hitem.

Griechisch  Στις γιορτές, τα γλυκά είναι συχνά επιτυχία.

Katalanisch  Durant les festes, les llaminadures sovint són un èxit.

Niederländisch  Tijdens feestdagen zijn snoepjes vaak een hit.

Ungarisch  Ünnepekkor a cukorkák gyakran népszerűek.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 474878



Kommentare


Anmelden