Zeitreisen haben keine Zukunft.

Bestimmung Satz „Zeitreisen haben keine Zukunft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Zeitreisen haben keine Zukunft.

Deutsch  Zeitreisen haben keine Zukunft.

Slowenisch  Potovanja skozi čas nimajo prihodnosti.

Hebräisch  מסעות בזמן אין להם עתיד.

Bulgarisch  Пътуванията във времето нямат бъдеще.

Serbisch  Putovanja kroz vreme nemaju budućnost.

Italienisch  I viaggi nel tempo non hanno futuro.

Ukrainisch  Часові подорожі не мають майбутнього.

Dänisch  Tidsrejser har ingen fremtid.

Belorussisch  Часавыя падарожжы не маюць будучыні.

Finnisch  Aikamatkailulla ei ole tulevaisuutta.

Spanisch  Los viajes en el tiempo no tienen futuro.

Mazedonisch  Патувањата низ времето немаат иднина.

Baskisch  Denbora bidaiak ez dute etorkizunik.

Türkisch  Zaman yolculuklarının geleceği yok.

Bosnisch  Putovanja kroz vrijeme nemaju budućnost.

Kroatisch  Putovanja kroz vrijeme nemaju budućnost.

Rumänisch  Călătoriile în timp nu au viitor.

Norwegisch  Tidsreiser har ingen fremtid.

Polnisch  Podróże w czasie nie mają przyszłości.

Portugiesisch  Viagens no tempo não têm futuro.

Arabisch  السفر عبر الزمن ليس له مستقبل.

Französisch  Il n'y a pas d'avenir dans les voyages dans le temps.

Russisch  Путешествия во времени не имеют будущего.

Urdu  وقت کے سفر کا کوئی مستقبل نہیں ہے.

Japanisch  タイムトラベルには未来がない。

Persisch  سفر در زمان آینده‌ای ندارد.

Slowakisch  Cestovanie v čase nemá budúcnosť.

Englisch  There's no future in time travel.

Schwedisch  Tidsresor har ingen framtid.

Tschechisch  Cestování časem nemá budoucnost.

Griechisch  Τα ταξίδια στο χρόνο δεν έχουν μέλλον.

Katalanisch  Els viatges en el temps no tenen futur.

Niederländisch  Tijdreizen hebben geen toekomst.

Ungarisch  Az időutazásnak nincs jövője.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3256520



Kommentare


Anmelden