Zeig mir mal bitte eine seiner Malereien.

Bestimmung Satz „Zeig mir mal bitte eine seiner Malereien.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zeig mir mal bitte eine seiner Malereien.“

  Zeig mir mal bitte eine seiner Malereien.

  Vis meg en av maleriene hans.

  Покажи мне, пожалуйста, одну из его картин.

  Näytä minulle yksi hänen maalauksistaan.

  Пакажы мне, калі ласка, адну з яго карцін.

  Mostre-me, por favor, uma de suas pinturas.

  Покажи ми, моля, една от неговите картини.

  Pokaži mi, molim te, jednu od njegovih slika.

  Montre-moi s'il te plaît une de ses peintures.

  Kérlek, mutass meg egy a festményei közül.

  Pokaži mi, molim te, jednu od njegovih slika.

  Покажи мені, будь ласка, одну з його картин.

  Ukáž mi, prosím, jednu z jeho malieb.

  Pokaži mi, prosim, eno njegovih slik.

  مجھے اس کی ایک پینٹنگ دکھائیں، براہ کرم۔

  Mostra'm, si us plau, una de les seves pintures.

  Покажи ми, те молам, една од неговите слики.

  Покажи ми, молим те, једну од његових слика.

  Visa mig gärna en av hans målningar.

  Δείξε μου, παρακαλώ, έναν από τους πίνακές του.

  Show me one of his paintings, please.

  Fammi vedere una delle sue opere, per favore.

  Muéstrame, por favor, una de sus pinturas.

  Ukaž mi, prosím, jeden z jeho obrazů.

  Erakutsi iezadazu, mesedez, bere margolanetako bat.

  أرني من فضلك واحدة من لوحاته.

  彼の絵の一つを見せてください。

  لطفاً یکی از نقاشی‌های او را به من نشان بده.

  Pokaż mi, proszę, jeden z jego obrazów.

  Arată-mi, te rog, una dintre picturile lui.

  Vis mig venligst et af hans malerier.

  הראה לי בבקשה אחת מהציורים שלו.

  Lütfen bana onun resimlerinden birini göster.

  Laat me alsjeblieft een van zijn schilderijen zien.