Wird er ertappt, so muss er siebenfach bezahlen.

Bestimmung Satz „Wird er ertappt, so muss er siebenfach bezahlen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wird er ertappt, so muss er siebenfach bezahlen.“

  Wird er ertappt, so muss er siebenfach bezahlen.

  Blir han tatt, må han betale syv ganger.

  Если его поймают, он должен заплатить семь раз.

  Jos hänet saadaan kiinni, hänen on maksettava seitsemän kertaa.

  Калі яго зловяць, ён павінен заплаціць сем разоў.

  Se ele for pego, ele deve pagar sete vezes.

  Ако бъде хванат, той трябва да плати седем пъти.

  Ako ga uhvate, mora platiti sedam puta.

  S'il est attrapé, il doit payer sept fois.

  Ha elkapják, hétszer kell fizetnie.

  Ako bude uhvaćen, mora platiti sedam puta.

  Якщо його спіймають, він повинен заплатити сім разів.

  Ak ho chytia, musí zaplatiť sedemkrát.

  Če ga ujamejo, mora plačati sedemkrat.

  اگر اسے پکڑا گیا تو اسے سات گنا ادا کرنا ہوگا.

  Si el sorprenen, ha de pagar set vegades.

  Ако биде фатен, мора да плати седум пати.

  Ako ga uhvate, mora platiti sedam puta.

  Om han blir fångad måste han betala sju gånger.

  Αν τον πιάσουν, πρέπει να πληρώσει επτά φορές.

  If he is caught, he must pay sevenfold.

  Se viene catturato, deve pagare sette volte.

  Si lo atrapan, debe pagar siete veces.

  Pokud bude chycen, musí zaplatit sedmkrát.

  Harkaitz bat badu, zazpi aldiz ordaindu beharko du.

  إذا تم القبض عليه، يجب أن يدفع سبع مرات.

  捕まった場合、彼は七倍支払わなければなりません。

  اگر او دستگیر شود، باید هفت برابر پرداخت کند.

  Jeśli zostanie złapany, musi zapłacić siedmiokrotnie.

  Dacă este prins, trebuie să plătească de șapte ori.

  Hvis han bliver taget, skal han betale syv gange.

  אם הוא יתפס, עליו לשלם שבע פעמים.

  Eğer yakalanırsa, yedi kat ödemek zorundadır.

  Als hij wordt betrapt, moet hij zeven keer betalen.