Wir taten das zusammen.

Bestimmung Satz „Wir taten das zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir taten das zusammen.

Deutsch  Wir taten das zusammen.

Englisch  We did that together.

Norwegisch  Vi gjorde det sammen.

Russisch  Мы сделали это вместе.

Finnisch  Teimme sen yhdessä.

Belorussisch  Мы зрабілі гэта разам.

Portugiesisch  Nós fizemos isso juntos.

Bulgarisch  Направихме го заедно.

Kroatisch  Radili smo to zajedno.

Französisch  Nous avons fait cela ensemble.

Ungarisch  Ezt együtt tettük.

Bosnisch  Radili smo to zajedno.

Ukrainisch  Ми зробили це разом.

Slowakisch  Robili sme to spolu.

Slowenisch  To smo storili skupaj.

Urdu  ہم نے یہ مل کر کیا۔

Katalanisch  Ho vam fer junts.

Mazedonisch  Ние го направивме тоа заедно.

Serbisch  Radili smo to zajedno.

Schwedisch  Vi gjorde det tillsammans.

Griechisch  Το κάναμε μαζί.

Italienisch  Lo facemmo insieme.

Spanisch  Lo hicimos juntos.

Hebräisch  עשינו את זה יחד.

Tschechisch  Dělali jsme to spolu.

Baskisch  Hori elkarrekin egin genuen.

Arabisch  قمنا بذلك معًا.

Japanisch  私たちは一緒にそれをしました。

Persisch  ما این کار را با هم انجام دادیم.

Polnisch  Zrobiliśmy to razem.

Rumänisch  Noi am făcut asta împreună.

Dänisch  Vi gjorde det sammen.

Türkisch  Bunu birlikte yaptık.

Niederländisch  Wij deden dat samen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8679317



Kommentare


Anmelden