Wir steigen auf Berge und Hügel hinauf.

Bestimmung Satz „Wir steigen auf Berge und Hügel hinauf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition auf
Frage: Worauf?


Übersetzungen Satz „Wir steigen auf Berge und Hügel hinauf.

Deutsch  Wir steigen auf Berge und Hügel hinauf.

Norwegisch  Vi klatrer opp på fjell og åser.

Russisch  Мы поднимаемся на горы и холмы.

Finnisch  Nous nous élevons sur des montagnes et des collines.

Belorussisch  Мы ўздымаемся на горы і ўзгоркі.

Portugiesisch  Nós subimos montanhas e colinas.

Bulgarisch  Ние се изкачваме на планини и хълмове.

Kroatisch  Usponemo se na planine i brda.

Französisch  Nous montons sur des montagnes et des collines.

Ungarisch  Feljebb megyünk hegyekre és dombokra.

Bosnisch  Usponemo se na planine i brda.

Ukrainisch  Ми піднімаємося на гори та пагорби.

Slowakisch  Vystupujeme na hory a kopce.

Slowenisch  Plezamo na gore in hribe.

Urdu  ہم پہاڑوں اور ٹیلوں پر چڑھتے ہیں۔

Katalanisch  Pugem muntanyes i turons.

Mazedonisch  Ние се искачуваме на планини и ридови.

Serbisch  Usponemo se na planine i brda.

Schwedisch  Vi klättrar upp på berg och kullar.

Griechisch  Ανεβαίνουμε σε βουνά και λόφους.

Englisch  We climb up mountains and hills.

Italienisch  Saliamo su montagne e colline.

Spanisch  Subimos montañas y colinas.

Tschechisch  Vystupujeme na hory a kopce.

Baskisch  Mendietara eta muinoetara igotzen gara.

Arabisch  نحن نتسلق الجبال والتلال.

Japanisch  私たちは山や丘に登ります。

Persisch  ما به کوه‌ها و تپه‌ها صعود می‌کنیم.

Polnisch  Wspinamy się na góry i wzgórza.

Rumänisch  Ne urcăm pe munți și dealuri.

Dänisch  Vi klatrer op ad bjerge og bakker.

Hebräisch  אנחנו מטפסים על הרים וגבעות.

Türkisch  Dağlara ve tepeler çıkıyoruz.

Niederländisch  We klimmen op bergen en heuvels.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7128368



Kommentare


Anmelden