Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Bestimmung Satz „Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Deutsch  Wir sollten seinem Beispiel folgen.

Englisch  We should follow his example.

Russisch  Мы должны последовать его примеру.

Spanisch  Debemos seguir su ejemplo.

Französisch  Nous devrions suivre son exemple.

Ungarisch  Követnünk kellene a példáját!

Polnisch  Powinniśmy iść za jego przykładem.

Niederländisch  We zouden zijn voorbeeld moeten volgen.

Norwegisch  Vi bør følge hans eksempel.

Finnisch  Meidän pitäisi seurata hänen esimerkkiään.

Belorussisch  Мы павінны ісці па яго прыкладзе.

Portugiesisch  Devemos seguir seu exemplo.

Bulgarisch  Трябва да следваме неговия пример.

Kroatisch  Trebali bismo slijediti njegov primjer.

Bosnisch  Trebali bismo slijediti njegov primjer.

Ukrainisch  Ми повинні слідувати його прикладу.

Slowakisch  Mali by sme nasledovať jeho príklad.

Slowenisch  Slediti moramo njegovemu zgledu.

Urdu  ہمیں اس کی مثال پر عمل کرنا چاہیے۔

Katalanisch  Hauríem de seguir el seu exemple.

Mazedonisch  Треба да го следиме неговиот пример.

Serbisch  Trebalo bi da sledimo njegov primer.

Schwedisch  Vi borde följa hans exempel.

Griechisch  Πρέπει να ακολουθήσουμε το παράδειγμά του.

Italienisch  Dovremmo seguire il suo esempio.

Tschechisch  Měli bychom následovat jeho příklad.

Baskisch  Bere adibidea jarraitu beharko genuke.

Arabisch  يجب أن نتبع مثاله.

Japanisch  私たちは彼の例に従うべきです。

Persisch  ما باید از مثال او پیروی کنیم.

Rumänisch  Ar trebui să urmăm exemplul său.

Dänisch  Vi bør følge hans eksempel.

Türkisch  Onun örneğini takip etmeliyiz.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 353740



Kommentare


Anmelden