Wir nehmen nur Bargeld.

Bestimmung Satz „Wir nehmen nur Bargeld.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir nehmen nur Bargeld.

Deutsch  Wir nehmen nur Bargeld.

Slowenisch  Sprejemamo samo gotovino.

Hebräisch  אנחנו מקבלים רק מזומן.

Bulgarisch  Приемаме само в брой.

Serbisch  Prihvatamo samo gotovinu.

Italienisch  Accettiamo solo contante.

Ukrainisch  Ми приймаємо тільки готівку.

Dänisch  Vi tager kun imod kontanter.

Dänisch  Vi tager kun kontanter.

Belorussisch  Мы прымаем толькі наяўныя грошы.

Finnisch  Otamme vain käteistä.

Spanisch  Solo aceptamos efectivo.

Mazedonisch  Прифаќаме само готовина.

Baskisch  Diru-txartelak onartzen ez ditugu.

Türkisch  Sadece nakit alıyoruz.

Bosnisch  Prihvatamo samo gotovinu.

Rumänisch  Acceptăm doar numerar.

Kroatisch  Prihvaćamo samo gotovinu.

Norwegisch  Vi tar kun kontanter.

Polnisch  Przyjmujemy tylko gotówkę.

Portugiesisch  Nós aceitamos apenas dinheiro.

Französisch  Nous n'acceptons que des espèces.

Arabisch  نحن نقبل فقط النقد.

Russisch  Мы принимаем только наличные.

Urdu  ہم صرف نقدی لیتے ہیں۔

Japanisch  現金のみ受け付けています。

Persisch  ما فقط پول نقد می‌پذیریم.

Slowakisch  Prijímame len hotovosť.

Englisch  We only take cash.

Englisch  We only accept cash.

Schwedisch  Vi tar bara kontanter.

Tschechisch  Bereme pouze hotovost.

Griechisch  Δεχόμαστε μόνο μετρητά.

Niederländisch  Wij accepteren alleen contant geld.

Katalanisch  Només acceptem efectiu.

Ungarisch  Csak készpénzt fogadunk el.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6536301



Kommentare


Anmelden