Wir müssen dies bewahren.

Bestimmung Satz „Wir müssen dies bewahren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir müssen dies bewahren.

Deutsch  Wir müssen dies bewahren.

Norwegisch  Vi må bevare dette.

Russisch  Мы должны это сохранить.

Finnisch  Meidän on säilytettävä tämä.

Belorussisch  Мы павінны гэта захаваць.

Portugiesisch  Precisamos preservar isso.

Bulgarisch  Трябва да запазим това.

Kroatisch  Moramo to sačuvati.

Französisch  Nous devons préserver cela.

Ungarisch  Meg kell őriznünk ezt.

Bosnisch  Moramo ovo sačuvati.

Ukrainisch  Ми повинні це зберегти.

Slowakisch  Musíme to zachovať.

Slowenisch  To moramo ohraniti.

Urdu  ہمیں یہ محفوظ رکھنا ہوگا۔

Katalanisch  Hem de preservar això.

Mazedonisch  Мора да го зачуваме ова.

Serbisch  Moramo ovo sačuvati.

Schwedisch  Vi måste bevara detta.

Griechisch  Πρέπει να το διατηρήσουμε.

Englisch  We must preserve this.

Italienisch  Dobbiamo preservare questo.

Spanisch  Debemos preservar esto.

Tschechisch  Musíme to uchovat.

Baskisch  Hau gorde behar dugu.

Arabisch  يجب أن نحافظ على هذا.

Japanisch  私たちはこれを保存しなければなりません。

Persisch  ما باید این را حفظ کنیم.

Polnisch  Musimy to zachować.

Rumänisch  Trebuie să păstrăm asta.

Dänisch  Vi skal bevare dette.

Hebräisch  עלינו לשמור על זה.

Türkisch  Bunu korumalıyız.

Niederländisch  We moeten dit behouden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2674667



Kommentare


Anmelden