Wir lernen heute, wie man einen Zinnkrug herstellt.

Bestimmung Satz „Wir lernen heute, wie man einen Zinnkrug herstellt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Wir lernen heute, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Nebensatz NS: HS, wie man einen Zinnkrug herstellt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir lernen heute, wie man einen Zinnkrug herstellt.

Deutsch  Wir lernen heute, wie man einen Zinnkrug herstellt.

Norwegisch  Vi lærer i dag hvordan man lager en tinnkrus.

Russisch  Мы сегодня учимся, как сделать оловянный кувшин.

Finnisch  Opimme tänään, kuinka valmistaa tinamuki.

Belorussisch  Сёння мы вучымся, як зрабіць оловавае кубак.

Portugiesisch  Hoje aprendemos como fazer uma caneca de estanho.

Bulgarisch  Днес учим как се прави оловна чаша.

Kroatisch  Danas učimo kako se pravi limena krigla.

Französisch  Aujourd'hui, nous apprenons comment fabriquer une cruche en étain.

Ungarisch  Ma megtanuljuk, hogyan készítsünk ónedényt.

Bosnisch  Danas učimo kako se pravi limena krigla.

Ukrainisch  Сьогодні ми вчимося, як зробити олов'яний глечик.

Slowakisch  Dnes sa učíme, ako vyrobiť cínový džbán.

Slowenisch  Danes se učimo, kako narediti cinkov vrč.

Urdu  ہم آج سیکھ رہے ہیں کہ ٹن کا جگ کیسے بنایا جاتا ہے۔

Katalanisch  Avui aprenem com fer una gerra de estany.

Mazedonisch  Денес учиме како да направиме оловна чаша.

Serbisch  Danas učimo kako se pravi limena krigla.

Schwedisch  Idag lär vi oss hur man gör en tennkanna.

Griechisch  Σήμερα μαθαίνουμε πώς να φτιάξουμε μια καράφα από κασσίτερο.

Englisch  Today we learn how to make a tin jug.

Italienisch  Oggi impariamo come fare una brocca di stagno.

Spanisch  Hoy aprendemos cómo hacer una jarra de estaño.

Tschechisch  Dnes se učíme, jak vyrobit cínový džbán.

Baskisch  Gaur ikasten dugu nola egin tinazko irakurgailua.

Arabisch  نتعلم اليوم كيفية صنع إبريق من القصدير.

Japanisch  今日はスズのジョッキの作り方を学びます。

Persisch  امروز یاد می‌گیریم که چگونه یک پارچ قلع بسازیم.

Polnisch  Dziś uczymy się, jak zrobić cynowy dzbanek.

Rumänisch  Astăzi învățăm cum să facem un ulcior din tinichea.

Dänisch  I dag lærer vi, hvordan man laver en tin krus.

Hebräisch  היום אנחנו לומדים איך להכין קנקן עופרת.

Türkisch  Bugün bir kalaydan sürahi nasıl yapılacağını öğreniyoruz.

Niederländisch  Vandaag leren we hoe je een tinnen kan maakt.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 531426



Kommentare


Anmelden