Wir hielten Mittagsschlaf.

Bestimmung Satz „Wir hielten Mittagsschlaf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir hielten Mittagsschlaf.

Deutsch  Wir hielten Mittagsschlaf.

Slowenisch  Imeli smo popoldanski spanec.

Hebräisch  עשינו מנוחת צהריים.

Bulgarisch  Ние спахме следобедна дрямка.

Serbisch  Spavali smo popodnevni san.

Italienisch  Abbiamo fatto un pisolino.

Ukrainisch  Ми подрімали.

Dänisch  Vi tog en middagslur.

Belorussisch  Мы спалі ў абед.

Finnisch  Nukuimme päiväunet.

Spanisch  Tomamos una siesta.

Mazedonisch  Ние спиевме попладневен сон.

Baskisch  Eguneko lo bat egin genuen.

Türkisch  Öğle uykusu yaptık.

Bosnisch  Spavali smo popodnevni san.

Rumänisch  Am făcut o siestă.

Kroatisch  Spavali smo popodnevni san.

Norwegisch  Vi tok en middagslur.

Polnisch  Zrobiliśmy drzemkę.

Portugiesisch  Nós tiramos um cochilo.

Arabisch  أخذنا قيلولة.

Französisch  Nous faisions la sieste.

Russisch  Мы вздремнули.

Urdu  ہم نے دوپہر کا نیند لیا۔

Japanisch  私たちは昼寝をしました。

Persisch  ما چرت زدیم.

Slowakisch  Dali sme si poobedňajší spánok.

Englisch  We took a nap.

Schwedisch  Vi tog en tupplur.

Tschechisch  Dali jsme si polední spánek.

Griechisch  Κάναμε μεσημεριανό ύπνο.

Niederländisch  We deden een middagslaap.

Katalanisch  Vam vam migdiada.

Ungarisch  Sziesztázunk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4971713



Kommentare


Anmelden