Wir haben während des Frühstücks kaum ein Wort miteinander gewechselt.

Bestimmung Satz „Wir haben während des Frühstücks kaum ein Wort miteinander gewechselt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir haben während des Frühstücks kaum ein Wort miteinander gewechselt.“

  Wir haben während des Frühstücks kaum ein Wort miteinander gewechselt.

  Med zajtrkom smo komaj izmenjali besedo.

  כמעט לא החלפנו מילה זה עם זה במהלך הארוחה.

  Почти не обменихме дума помежду си по време на закуска.

  Током доручка смо једва разменили реч.

  Abbiamo a malapena scambiato una parola tra di noi durante la colazione.

  Ми ледь обмінялися словом під час сніданку.

  Vi har knap nok udvekslet et ord med hinanden under morgenmaden.

  Мы амаль не абмянялі ніводнага слова падчас сняданку.

  Emme vaihtaneet juuri sanaakaan keskenämme aamiaisella.

  Apenas intercambiamos una palabra entre nosotros durante el desayuno.

  Тешко разменивме збор за време на појадокот.

  Gaur goizean elkarrekin hitz gutxi trukatu dugu.

  Kahvaltı sırasında birbirimizle neredeyse bir kelime bile değiş tokuş etmedik.

  Jedva smo razmijenili riječ tokom doručka.

  Abia am schimbat o vorbă între noi în timpul micului dejun.

  Jedva smo razmijenili riječ jedno s drugim tijekom doručka.

  Vi har knapt utvekslet et ord med hverandre under frokosten.

  Podczas śniadania ledwie wymieniliśmy ze sobą słowo.

  Mal trocamos uma palavra durante o café da manhã.

  Nous avons à peine échangé un mot pendant le petit-déjeuner.

  لم نتبادل بالكاد كلمة واحدة مع بعضنا البعض أثناء الإفطار.

  Мы едва обменялись словом друг с другом за завтраком.

  ہم نے ناشتہ کرتے ہوئے ایک دوسرے کے ساتھ بمشکل ایک لفظ کا تبادلہ کیا۔

  私たちは朝食中にほとんど言葉を交わしませんでした。

  ما در طول صبحانه به سختی یک کلمه با هم رد و بدل کردیم.

  Takmer sme si počas raňajok nevymenili ani slovo.

  We hardly exchanged a word during breakfast.

  Vi har knappt bytt ett ord med varandra under frukosten.

  Během snídaně jsme sotva vyměnili slovo.

  Σχεδόν δεν ανταλλάξαμε λέξη μεταξύ μας κατά τη διάρκεια του πρωινού.

  We hebben tijdens het ontbijt nauwelijks een woord met elkaar gewisseld.

  A penes hem canviat una paraula durant l'esmorzar.

  Alig váltottunk szót egymással reggeli közben.