Wir haben heute viele Verbesserungen erzielt.

Bestimmung Satz „Wir haben heute viele Verbesserungen erzielt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir haben heute viele Verbesserungen erzielt.

Deutsch  Wir haben heute viele Verbesserungen erzielt.

Slowenisch  Danes smo dosegli številne izboljšave.

Hebräisch  היום השגנו הרבה שיפורים.

Bulgarisch  Днес постигнахме много подобрения.

Serbisch  Danas smo postigli mnoge poboljšanja.

Italienisch  Oggi abbiamo ottenuto molti miglioramenti.

Ukrainisch  Сьогодні ми досягли багатьох покращень.

Dänisch  Vi har i dag opnået mange forbedringer.

Belorussisch  Сёння мы дасягнулі шматлікіх паляпшэнняў.

Finnisch  Olemme saavuttaneet tänään monia parannuksia.

Spanisch  Hoy hemos logrado muchas mejoras.

Mazedonisch  Денес постигнавме многу подобрувања.

Baskisch  Gaur asko hobekuntza lortu dugu.

Türkisch  Bugün birçok iyileştirme sağladık.

Bosnisch  Danas smo postigli mnoge poboljšanja.

Kroatisch  Danas smo postigli mnoge poboljšanja.

Rumänisch  Astăzi am realizat multe îmbunătățiri.

Norwegisch  Vi har oppnådd mange forbedringer i dag.

Polnisch  Dziś osiągnęliśmy wiele ulepszeń.

Portugiesisch  Hoje, conseguimos muitas melhorias.

Französisch  Nous avons réalisé de nombreuses améliorations aujourd'hui.

Arabisch  لقد حققنا العديد من التحسينات اليوم.

Russisch  Мы достигли многих улучшений сегодня.

Urdu  ہم نے آج بہت سی بہتریاں حاصل کی ہیں۔

Japanisch  私たちは今日、多くの改善を達成しました。

Persisch  ما امروز پیشرفت‌های زیادی داشته‌ایم.

Slowakisch  Dnes sme dosiahli mnoho zlepšení.

Englisch  We've made a lot of improvements today.

Schwedisch  Vi har idag uppnått många förbättringar.

Tschechisch  Dnes jsme dosáhli mnoha zlepšení.

Griechisch  Σήμερα έχουμε επιτύχει πολλές βελτιώσεις.

Katalanisch  Avui hem aconseguit moltes millores.

Niederländisch  We hebben vandaag veel verbeteringen bereikt.

Ungarisch  Ma sok fejlesztést értünk el.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3759107



Kommentare


Anmelden