Wir haben alle dieselbe Realschule besucht.

Bestimmung Satz „Wir haben alle dieselbe Realschule besucht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wir haben alle dieselbe Realschule besucht.

Deutsch  Wir haben alle dieselbe Realschule besucht.

Englisch  We all went to the same secondary school.

Norwegisch  Vi har alle gått på den samme realskolen.

Russisch  Мы все посещали одну и ту же реальную школу.

Finnisch  Olemme kaikki käyneet samaa reaalikoulua.

Belorussisch  Мы ўсе наведвалі адну і тую ж сярэднюю школу.

Portugiesisch  Todos nós frequentamos a mesma escola secundária.

Bulgarisch  Всички ние посещавахме същото средно училище.

Kroatisch  Svi smo pohađali istu srednju školu.

Französisch  Nous avons tous fréquenté la même école secondaire.

Ungarisch  Mindannyian ugyanabba a középiskolába jártunk.

Bosnisch  Svi smo pohađali istu srednju školu.

Ukrainisch  Ми всі відвідували одну й ту ж середню школу.

Slowakisch  Všetci sme navštevovali tú istú strednú školu.

Slowenisch  Vsi smo obiskovali isto srednjo šolo.

Urdu  ہم سب نے ایک ہی ریئل اسکول میں تعلیم حاصل کی۔

Katalanisch  Tots hem assistit a la mateixa escola secundària.

Mazedonisch  Сите ние посетувавме иста средна школа.

Serbisch  Svi smo pohađali istu srednju školu.

Schwedisch  Vi har alla gått på samma realskola.

Griechisch  Όλοι έχουμε παρακολουθήσει την ίδια δευτεροβάθμια σχολή.

Italienisch  Abbiamo tutti frequentato la stessa scuola secondaria.

Spanisch  Todos hemos asistido a la misma escuela secundaria.

Tschechisch  Všichni jsme navštěvovali stejnou střední školu.

Baskisch  Guztiek ikastetxe bera bisitatu dugu.

Arabisch  لقد حضرنا جميعًا نفس المدرسة الثانوية.

Japanisch  私たちは皆、同じ中学校に通っていました。

Persisch  ما همه به یک مدرسه راهنمایی رفتیم.

Polnisch  Wszyscy uczęszczaliśmy do tej samej szkoły średniej.

Rumänisch  Toți am frecventat aceeași școală medie.

Dänisch  Vi har alle gået på den samme realskole.

Hebräisch  כולנו למדנו באותה תיכון.

Türkisch  Hepimiz aynı ortaokula gittik.

Niederländisch  We hebben allemaal dezelfde middelbare school bezocht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10676214



Kommentare


Anmelden