Wir gingen zum Tontaubenschießen.

Bestimmung Satz „Wir gingen zum Tontaubenschießen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wir gingen zum Tontaubenschießen.

Deutsch  Wir gingen zum Tontaubenschießen.

Englisch  We went clay pigeon shooting.

Dänisch  Vi tog til lerdueskydning.

Norwegisch  Vi gikk til leirdue skyting.

Russisch  Мы пошли на стрельбу по тарелочкам.

Finnisch  Mennimme savikiekkoammuntaan.

Belorussisch  Мы пайшлі на стральбу па галубях.

Portugiesisch  Nós fomos ao tiro ao prato.

Bulgarisch  Отидохме на стрелба по гълъби.

Kroatisch  Išli smo na streljanje s glinenim golubovima.

Französisch  Nous sommes allés au tir aux pigeons.

Ungarisch  Elmentünk a galamblövészetre.

Bosnisch  Išli smo na streljanje na glinene golubove.

Ukrainisch  Ми пішли на стрільбу по тарілках.

Slowakisch  Išli sme na streľbu na holuby.

Slowenisch  Šli smo na streljanje s trapom.

Urdu  ہم ٹنٹاوبن شوٹنگ کے لیے گئے۔

Katalanisch  Vam anar a fer tir al colom de fira.

Mazedonisch  Отидовме на стрелба со глинени гулаби.

Serbisch  Išli smo na streljanje na golubove.

Schwedisch  Vi gick till lerduveskytte.

Griechisch  Πήγαμε στο σκοπευτήριο για τσιχλόφουσκες.

Englisch  We went to clay pigeon shooting.

Italienisch  Siamo andati a tirare al piattello.

Spanisch  Fuimos a disparar a las palomas de trapo.

Hebräisch  הלכנו לירות על ציפורי חרס.

Tschechisch  Šli jsme na střelbu na holuby.

Baskisch  Tontaubentzako tiroketara joan ginen.

Arabisch  ذهبنا إلى إطلاق النار على الأهداف الطائرة.

Japanisch  私たちはクレー射撃に行きました。

Persisch  ما به تیراندازی با کلاشنیکف رفتیم.

Polnisch  Poszliśmy na strzelanie do rzutków.

Rumänisch  Am mers la tir cu ținte de argint.

Dänisch  Vi gik til lerdueskydning.

Türkisch  Bize güvercin avına gittik.

Niederländisch  We gingen kleiduivenschieten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2226479



Kommentare


Anmelden