Wir fühlen wegen deines Verlustes mit dir.

Bestimmung Satz „Wir fühlen wegen deines Verlustes mit dir.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wir fühlen wegen deines Verlustes mit dir.“

  Wir fühlen wegen deines Verlustes mit dir.

  Sočustvujemo s tabo zaradi tvoje izgube.

  אנחנו מרגישים איתך בגלל האובדן שלך.

  Съчувстваме ти за загубата.

  Saosećamo sa tobom zbog tvoje izgube.

  Ci sentiamo con te per la tua perdita.

  Ми співчуваємо тобі через твою втрату.

  Vi føler med dig på grund af dit tab.

  Мы спачуваем табе з-за твайго страты.

  Tunnemme myötätuntoa menetyksesi vuoksi.

  Sentimos tu pérdida.

  Сочувствуваме за твојата загуба.

  Sentitzen dugu zure galera.

  Kayıbın için seninle birlikte hissediyoruz.

  Sažaljavamo zbog tvoje gubitka.

  Simțim compasiune pentru pierderea ta.

  Sažaljevamo zbog tvoje izgube.

  Vi føler med deg på grunn av tapet ditt.

  Czujemy z tobą z powodu twojej straty.

  Sentimos muito pela sua perda.

  Nous ressentons de la compassion pour ta perte.

  نشعر بحزنك بسبب خسارتك.

  Мы сочувствуем тебе из-за твоей утраты.

  ہم آپ کے نقصان پر آپ کے ساتھ ہیں۔

  私たちはあなたの喪失に心を痛めています。

  ما به خاطر از دست دادن شما احساس همدردی می‌کنیم.

  Cítime s tebou kvôli tvojej strate.

  We feel for your loss.

  Vi känner med dig på grund av din förlust.

  Cítíme s tebou kvůli tvé ztrátě.

  Νιώθουμε μαζί σου για την απώλειά σου.

  We voelen met je mee vanwege je verlies.

  Sentim la teva pèrdua.

  Együtt érzünk veled a veszteségedért.