Wilhelm Ostwald hatte atheistischen und antiklerikalen Bestrebungen stets nahegestanden.

Bestimmung Satz „Wilhelm Ostwald hatte atheistischen und antiklerikalen Bestrebungen stets nahegestanden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Wilhelm Ostwald hatte atheistischen und antiklerikalen Bestrebungen stets nahegestanden.

Deutsch  Wilhelm Ostwald hatte atheistischen und antiklerikalen Bestrebungen stets nahegestanden.

Niederländisch  Wilhelm Ostwald had altijd atheïstische en antiklerikale strevingen dichtbij gestaan.

Urdu  ولہلم اوستوالڈ ہمیشہ الحادی اور مخالف مذہبی کوششوں کے قریب رہا۔

Griechisch  Ο Βίλχελμ Όστβαλντ είχε πάντα στενές σχέσεις με αθεϊστικές και αντικληρικαλιστικές τάσεις.

Katalanisch  Wilhelm Ostwald havia estat sempre a prop d'esforços ateus i antiklericals.

Tschechisch  Wilhelm Ostwald měl vždy blízko k ateistickým a antiklerikálním snahám.

Russisch  Вильгельм Оствальд всегда был близок к атеистическим и антиклерикальным стремлениям.

Rumänisch  Wilhelm Ostwald a fost întotdeauna aproape de aspirațiile ateiste și anticlerecale.

Norwegisch  Wilhelm Ostwald hadde alltid stått nært atheistiske og antiklerikale bestrebelser.

Dänisch  Wilhelm Ostwald havde altid været tæt på atheistiske og antiklerikale bestræbelser.

Belorussisch  Вільгельм Оствальд заўсёды быў блізкі да атэістычных і антыклерыкальных імкненняў.

Slowakisch  Wilhelm Ostwald mal vždy blízko k ateistickým a antiklerikálnym snahám.

Persisch  ویلهلم اوستوالد همیشه به تلاش‌های آتئیستی و ضد کلیسایی نزدیک بوده است.

Schwedisch  Wilhelm Ostwald hade alltid stått nära ateistiska och antiklerikala strävanden.

Spanisch  Wilhelm Ostwald siempre estuvo cerca de los esfuerzos ateos y anticlericales.

Bosnisch  Wilhelm Ostwald je uvijek bio blizak ateističkim i antiklerikalnim težnjama.

Bulgarisch  Вилхелм Оствалд винаги е бил близък до атеистични и антиклерикални стремежи.

Ungarisch  Wilhelm Ostwald mindig közel állt az ateista és antiklerikális törekvésekhez.

Portugiesisch  Wilhelm Ostwald sempre esteve próximo de esforços ateístas e anticlericais.

Baskisch  Wilhelm Ostwald atheismo eta antiklerikalismo joerei beti hurbil egon zen.

Ukrainisch  Вільгельм Оствальд завжди був близький до атеїстичних та антиклерикальних прагнень.

Polnisch  Wilhelm Ostwald zawsze był blisko ateistycznych i antyklerykalnych dążeń.

Serbisch  Vilhelm Ostvald je uvek bio blizak ateističkim i antiklerikalnim težnjama.

Slowenisch  Wilhelm Ostwald je vedno bil blizu ateističnim in antiklerikalnim prizadevanjem.

Finnisch  Wilhelm Ostwald oli aina lähellä ateistisia ja antiklerikaalisia pyrkimyksiä.

Kroatisch  Wilhelm Ostwald je uvijek bio blizu ateističkih i antiklerikalnih nastojanja.

Japanisch  ヴィルヘルム・オストワルトは常に無神論的で反教権的な動きに近い立場にあった。

Arabisch  كان ويليام أوستوالد دائمًا قريبًا من الجهود الإلحادية والمعادية للكنيسة.

Mazedonisch  Вилхелм Оствалд секогаш бил близок до атеистички и антиклерикални стремежи.

Türkisch  Wilhelm Ostwald her zaman ateist ve antiklerikal çabalara yakın durmuştur.

Hebräisch  ווילהלם אוסטוולד תמיד עמד קרוב למאמצים אתיאיסטיים ואנטי-קלריקליים.

Italienisch  Wilhelm Ostwald è sempre stato vicino a tendenze ateistiche e anticlericali.

Englisch  Wilhelm Ostwald had always been close to atheistic and anti-clerical efforts.

Französisch  Wilhelm Ostwald avait toujours été proche des efforts athées et anticléricaux.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 789142, 420513



Kommentare


Anmelden