Widerspruch ist immer ein Zeichen von Anerkennung.

Bestimmung Satz „Widerspruch ist immer ein Zeichen von Anerkennung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Widerspruch ist immer ein Zeichen von Anerkennung.

Deutsch  Widerspruch ist immer ein Zeichen von Anerkennung.

Slowenisch  Nasprotje je vedno znak priznanja.

Hebräisch  ניגוד תמיד הוא סימן להכרה.

Bulgarisch  Противоречието винаги е знак за признание.

Serbisch  Protivljenje je uvek znak priznanja.

Italienisch  La contraddizione è sempre un segno di riconoscimento.

Ukrainisch  Суперечність завжди є знаком визнання.

Dänisch  Modstand er altid et tegn på anerkendelse.

Belorussisch  Супрацьлегласць заўсёды з'яўляецца знакам прызнання.

Finnisch  Vastustus on aina tunnustuksen merkki.

Spanisch  La contradicción es siempre una señal de reconocimiento.

Mazedonisch  Противречноста секогаш е знак на признание.

Baskisch  Aurkaritza beti onarpenaren seinale da.

Türkisch  Çelişki her zaman bir tanıma işaretidir.

Bosnisch  Protivljenje je uvijek znak priznanja.

Rumänisch  Contradicția este întotdeauna un semn de recunoaștere.

Kroatisch  Protivljenje je uvijek znak priznanja.

Norwegisch  Motstand er alltid et tegn på anerkjennelse.

Polnisch  Sprzeczność zawsze jest znakiem uznania.

Portugiesisch  Contradição é sempre um sinal de reconhecimento.

Französisch  La contradiction est toujours un signe de reconnaissance.

Arabisch  الاعتراض دائمًا علامة على الاعتراف.

Russisch  Противоречие всегда является знаком признания.

Urdu  مخالفت ہمیشہ تسلیم کا ایک نشان ہے۔

Japanisch  反論は常に認識の兆候です。

Persisch  تناقض همیشه نشانه‌ای از شناخت است.

Slowakisch  Protiargument je vždy znakom uznania.

Englisch  Contradiction is always a sign of recognition.

Schwedisch  Motsägelse är alltid ett tecken på erkännande.

Tschechisch  Protiřečení je vždy znakem uznání.

Griechisch  Η αντίφαση είναι πάντα ένα σημάδι αναγνώρισης.

Niederländisch  Tegenstrijdigheid is altijd een teken van erkenning.

Katalanisch  La contradicció és sempre un signe de reconeixement.

Ungarisch  Az ellentmondás mindig az elismerés jele.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8295231



Kommentare


Anmelden