Wer erpresst werden kann, der kann kriminelle Energien entwickeln.

Bestimmung Satz „Wer erpresst werden kann, der kann kriminelle Energien entwickeln.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Nebensatz NS: Wer erpresst werden kann, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Hauptsatz HS: NS, der kann kriminelle Energien entwickeln.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Wer erpresst werden kann, der kann kriminelle Energien entwickeln.

Deutsch  Wer erpresst werden kann, der kann kriminelle Energien entwickeln.

Slowenisch  Kdor je lahko izsiljen, lahko razvije kriminalne energije.

Hebräisch  מי שיכול להיות מופעל יכול לפתח אנרגיות פליליות.

Bulgarisch  Който може да бъде изнудван, може да развие криминални енергии.

Serbisch  Ko može biti ucijenjen, može razviti kriminalne energije.

Italienisch  Chi può essere ricattato può sviluppare energie criminali.

Ukrainisch  Той, кого можна шантажувати, може розвинути кримінальні енергії.

Dänisch  Den, der kan blive udpresset, kan udvikle kriminelle energier.

Belorussisch  Той, хто можа быць вымусіўся, можа развіць крымінальную энергію.

Finnisch  Se, joka voidaan kiristää, voi kehittää rikollista energiaa.

Spanisch  Quien puede ser chantajeado puede desarrollar energías criminales.

Mazedonisch  Кој може да биде уценет, може да развие криминални енергији.

Baskisch  Beldurrezko izan daitekeenak energia kriminalak garatu ditzake.

Türkisch  Şantaj yapılabilen biri, suçlu enerjiler geliştirebilir.

Bosnisch  Ko može biti ucijenjen, može razviti kriminalne energije.

Kroatisch  Tko može biti ucijenjen, može razviti kriminalne energije.

Rumänisch  Cine poate fi șantajat poate dezvolta energii criminale.

Norwegisch  Den som kan bli utpresset, kan utvikle kriminelle energier.

Polnisch  Kto może być szantażowany, może rozwijać energie przestępcze.

Portugiesisch  Aquele que pode ser chantageado pode desenvolver energias criminosas.

Arabisch  من يمكن ابتزازه يمكنه تطوير طاقات إجرامية.

Französisch  Celui qui peut être extorqué peut développer des énergies criminelles.

Russisch  Тот, кого можно шантажировать, может развить криминальную энергию.

Urdu  جو دباؤ میں آ سکتا ہے، وہ مجرمانہ توانائیاں پیدا کر سکتا ہے۔

Japanisch  脅迫される可能性のある人は、犯罪的なエネルギーを発展させることができます。

Persisch  کسی که می‌تواند مورد اخاذی قرار گیرد، می‌تواند انرژی‌های جنایی را توسعه دهد.

Slowakisch  Kto môže byť vydieraný, môže vyvinúť kriminálne energie.

Englisch  Whoever can be blackmailed can develop criminal energies.

Schwedisch  Den som kan bli utpressad kan utveckla kriminella energier.

Tschechisch  Kdo může být vydírán, může vyvinout kriminální energie.

Griechisch  Όποιος μπορεί να εκβιαστεί, μπορεί να αναπτύξει εγκληματικές ενέργειες.

Katalanisch  Qui pot ser xantat pot desenvolupar energies criminals.

Niederländisch  Wie kan worden afgeperst, kan criminele energieën ontwikkelen.

Ungarisch  Aki zsarolható, az bűnözői energiákat fejleszthet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3534577



Kommentare


Anmelden