Wer das behauptet, der ist ein Lügner.
Bestimmung Satz „Wer das behauptet, der ist ein Lügner.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Nebensatz NS: Wer das behauptet, HS.
Hauptsatz HS: NS, der ist ein Lügner.
Übersetzungen Satz „Wer das behauptet, der ist ein Lügner.“
Wer das behauptet, der ist ein Lügner.
Celui qui affirme cela est un menteur.
Den som påstår det, er en løgner.
Тот, кто это утверждает, лжец.
Se, joka väittää näin, on valehtelija.
Той, хто гэта заяўляе, з'яўляецца хлусам.
Quem afirma isso é um mentiroso.
Който твърди това, е лъжец.
Tko to tvrdi, taj je lažov.
Aki ezt állítja, az hazug.
Ko to tvrdi, taj je lažov.
Той, хто це стверджує, брехун.
Kto to tvrdí, je klamár.
Kdor to trdi, je lažnivec.
جو یہ کہتا ہے وہ جھوٹا ہے۔
Qui ho afirma, és un mentider.
Кој тоа го тврди, тој е лажговец.
Ko to tvrdi, taj je lažov.
Den som påstår detta är en lögnare.
Όποιος το ισχυρίζεται είναι ψεύτης.
Whoever claims this is a liar.
Chi afferma questo è un bugiardo.
Quien afirma esto es un mentiroso.
Kdo to tvrdí, je lhář.
Hori esaten duena gezurra da.
من يدعي ذلك هو كاذب.
それを主張する者は嘘つきです。
کسی که این را ادعا میکند، دروغگو است.
Kto to twierdzi, jest kłamcą.
Cine afirmă asta este un mincinos.
Den, der påstår dette, er en løgner.
מי שטוען את זה הוא שקרן.
Bunu iddia eden bir yalancıdır.
Wie dat beweert, is een leugenaar.