Wer Addis Abeba verlässt, begibt sich auf eine Zeitreise.

Bestimmung Satz „Wer Addis Abeba verlässt, begibt sich auf eine Zeitreise.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wer Addis Abeba verlässt, begibt sich auf eine Zeitreise.“

  Wer Addis Abeba verlässt, begibt sich auf eine Zeitreise.

  Kdor zapusti Addis Abebo, se odpravi na časovno potovanje.

  מי שעוזב את אדיס אבבה יוצא למסע בזמן.

  Който напуска Адиc Абеба, се отправя на пътешествие във времето.

  Ко оставља Адис Абебу, креће на путовање кроз време.

  Chi lascia Addis Abeba intraprende un viaggio nel tempo.

  Той, хто залишає Аддіс-Абебу, вирушає в подорож у часі.

  Den, der forlader Addis Abeba, begiver sig ud på en tidsrejse.

  Той, хто пакідае Аддіс-Абебу, адправіцца ў падарожжа ў часе.

  Se, joka jättää Addis Abeban, lähtee aikamatkalle.

  Quien deja Addis Abeba se embarca en un viaje en el tiempo.

  Кој ја напушта Адис Абеба, тргнува на патување низ времето.

  Addis Abeba uzten duenak denbora bidaia bat egiten du.

  Addis Ababa'yı terk eden, zaman yolculuğuna çıkıyor.

  Ko napušta Addis Abebu, kreće na putovanje kroz vrijeme.

  Tko napušta Addis Abebu, kreće na putovanje kroz vrijeme.

  Cine părăsește Addis Abeba, se îndreaptă spre o călătorie în timp.

  Den som forlater Addis Abeba, legger ut på en tidsreise.

  Kto opuszcza Addis Abebę, wyrusza w podróż w czasie.

  Quem deixa Addis Abeba embarca em uma viagem no tempo.

  Celui qui quitte Addis-Abeba se lance dans un voyage dans le temps.

  من يغادر أديس أبابا ينطلق في رحلة عبر الزمن.

  Тот, кто покидает Аддис-Абебу, отправляется в путешествие во времени.

  جو ادیس ابابا چھوڑتا ہے، وہ وقت کے سفر پر نکلتا ہے۔

  アディスアベバを離れる者は、タイムトラベルに出かける。

  کسی که آدیس آبابا را ترک می‌کند، به سفر در زمان می‌رود.

  Kto opúšťa Addis Abebu, vydáva sa na časovú cestu.

  Whoever leaves Addis Ababa embarks on a time travel.

  Den som lämnar Addis Abeba ger sig ut på en tidsresa.

  Kdo opouští Addis Abebu, vydává se na časovou cestu.

  Όποιος εγκαταλείπει την Αντίς Αμπέμπα, ξεκινά ένα ταξίδι στο χρόνο.

  Qui deixa Addis Abeba, es posa en un viatge en el temps.

  Wie Addis Abeba verlaat, gaat op een tijdreis.

  Aki elhagyja Addis Abebát, időutazásra indul.