Wenn er nichts zu tun hatte, las er Bücher mit Heldengeschichten.

Bestimmung Satz „Wenn er nichts zu tun hatte, las er Bücher mit Heldengeschichten.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge mit einem Hauptsatz und 2 Nebensätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „Wenn NS1 NS1.1 NS1, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Wenn er nichts zu tun hatte, las er Bücher mit Heldengeschichten.“

  Wenn er nichts zu tun hatte, las er Bücher mit Heldengeschichten.

  Si no tenía que hacer nada, leía libros de hazañas.

  عندما لا يكون لديه ما يفعله , كان يقرأ الكتب التي تحتوي روايات الابطال.

  Når han ikke hadde noe å gjøre, leste han bøker med heltehistorier.

  Когда ему нечего было делать, он читал книги с историями о героях.

  Kun hänellä ei ollut mitään tekemistä, hän luki kirjoja sankaritarinoista.

  Калі ў яго не было нічога, што трэба было зрабіць, ён чытаў кнігі з гісторыямі пра герояў.

  Quando ele não tinha nada para fazer, ele lia livros com histórias de heróis.

  Когато нямаше какво да прави, той четеше книги с истории за герои.

  Kada nije imao što raditi, čitao je knjige s pričama o herojima.

  Quand il n'avait rien à faire, il lisait des livres avec des histoires de héros.

  Amikor nem volt mit tennie, hősökről szóló könyveket olvasott.

  Kada nije imao ništa da radi, čitao je knjige sa pričama o herojima.

  Коли йому нічого не було робити, він читав книги з історіями про героїв.

  Keď nemal čo robiť, čítal knihy s hrdinskými príbehmi.

  Ko ni imel kaj početi, je bral knjige z zgodbami o junakih.

  جب اس کے پاس کرنے کے لیے کچھ نہیں ہوتا تھا، وہ ہیرو کی کہانیوں والی کتابیں پڑھتا تھا۔

  Quan no tenia res a fer, llegia llibres amb històries d'herois.

  Кога немаше што да прави, читаше книги со херојски приказни.

  Kada nije imao šta da radi, čitao je knjige sa pričama o herojima.

  När han inte hade något att göra, läste han böcker med hjälteberättelser.

  Όταν δεν είχε τίποτα να κάνει, διάβαζε βιβλία με ιστορίες ηρώων.

  When he had nothing to do, he read books with stories of heroes.

  Quando non aveva nulla da fare, leggeva libri con storie di eroi.

  Když neměl co dělat, četl knihy s příběhy o hrdinech.

  Ezer zerbait egiteko ez zuenean, heroi-historiekin liburuak irakurtzen zituen.

  何もすることがないとき、彼は英雄の物語の本を読んでいました。

  وقتی هیچ کاری برای انجام دادن نداشت، کتاب‌هایی با داستان‌های قهرمانان می‌خواند.

  Kiedy nie miał nic do roboty, czytał książki z opowieściami o bohaterach.

  Când nu avea nimic de făcut, citea cărți cu povești despre eroi.

  Når han ikke havde noget at lave, læste han bøger med heltehistorier.

  כשלא היה לו מה לעשות, הוא קרא ספרים עם סיפורי גיבורים.

  Hiçbir şey yapacak zamanı olmadığında, kahraman hikayeleri içeren kitaplar okudu.

  Wanneer hij niets te doen had, las hij boeken met heldenverhalen.