Weil er auch unschuldige Menschen in Syrien bekämpft, zum Beispiel mit Bomben.

Bestimmung Satz „Weil er auch unschuldige Menschen in Syrien bekämpft, zum Beispiel mit Bomben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Weil er auch unschuldige Menschen in Syrien bekämpft, zum Beispiel mit Bomben.

Deutsch  Weil er auch unschuldige Menschen in Syrien bekämpft, zum Beispiel mit Bomben.

Norwegisch  Fordi han også bekjemper uskyldige mennesker i Syria, for eksempel med bomber.

Russisch  Потому что он также борется с невинными людьми в Сирии, например, с помощью бомб.

Finnisch  Koska hän taistelee myös viattomia ihmisiä vastaan Syyriassa, esimerkiksi pommeilla.

Belorussisch  Бо ён таксама змагаецца з невінаватымі людзьмі ў Сірыі, напрыклад, з бомбамі.

Portugiesisch  Porque ele também combate pessoas inocentes na Síria, por exemplo, com bombas.

Bulgarisch  Защото той също се бори с невинни хора в Сирия, например, с бомби.

Kroatisch  Jer se također bori protiv nevinih ljudi u Siriji, na primjer, bombama.

Französisch  Parce qu'il combat aussi des gens innocents en Syrie, par exemple avec des bombes.

Ungarisch  Mert ő is ártatlan embereket harcol Szíriában, például bombákkal.

Bosnisch  Jer se također bori protiv nevinih ljudi u Siriji, na primjer, bombama.

Ukrainisch  Бо він також бореться з невинними людьми в Сирії, наприклад, з бомбами.

Slowakisch  Pretože bojuje aj proti nevinným ľuďom v Sýrii, napríklad s bombami.

Slowenisch  Ker se tudi bori proti nedolžnim ljudem v Siriji, na primer z bombami.

Urdu  کیونکہ وہ شام میں بے گناہ لوگوں کے خلاف بھی لڑتا ہے، مثال کے طور پر بموں کے ساتھ۔

Katalanisch  Perquè també lluita contra persones innocents a Síria, per exemple amb bombes.

Mazedonisch  Затоа што тој исто така се бори против невини луѓе во Сирија, на пример, со бомби.

Serbisch  Zato što se takođe bori protiv nevinih ljudi u Siriji, na primer, bombama.

Schwedisch  Eftersom han också bekämpar oskyldiga människor i Syrien, till exempel med bomber.

Griechisch  Επειδή πολεμά επίσης αθώους ανθρώπους στη Συρία, για παράδειγμα με βόμβες.

Englisch  Because he also fights innocent people in Syria, for example with bombs.

Italienisch  Perché combatte anche persone innocenti in Siria, ad esempio con le bombe.

Spanisch  Porque también combate a personas inocentes en Siria, por ejemplo con bombas.

Tschechisch  Protože také bojuje proti nevinným lidem v Sýrii, například s bombami.

Baskisch  Zergatik borroka egiten du Siria, adibidez bonbekin, errugabeak diren pertsonen aurka.

Arabisch  لأنه يقاتل أيضًا الأبرياء في سوريا، على سبيل المثال بالقنابل.

Japanisch  彼はシリアで無実の人々と戦っているからです。たとえば、爆弾で。

Persisch  زیرا او همچنین با افراد بی‌گناه در سوریه می‌جنگد، به عنوان مثال با بمب‌ها.

Polnisch  Ponieważ on także walczy z niewinnymi ludźmi w Syrii, na przykład za pomocą bomb.

Rumänisch  Pentru că el luptă și împotriva oamenilor nevinovați din Siria, de exemplu, cu bombe.

Dänisch  Fordi han også bekæmper uskyldige mennesker i Syrien, for eksempel med bomber.

Hebräisch  כי הוא גם נלחם באנשים חפים מפשע בסוריה, למשל עם פצצות.

Türkisch  Çünkü o da Suriye'deki masum insanlarla savaşıyor, örneğin bombalarla.

Niederländisch  Omdat hij ook onschuldige mensen in Syrië bestrijdt, bijvoorbeeld met bommen.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Kampf gegen IS



Kommentare


Anmelden