Waschmittel stapelte sich in einer Ecke neben Wäscheklammern, Plastikeimern und Putzlappen.

Bestimmung Satz „Waschmittel stapelte sich in einer Ecke neben Wäscheklammern, Plastikeimern und Putzlappen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Waschmittel stapelte sich in einer Ecke neben Wäscheklammern, Plastikeimern und Putzlappen.

Deutsch  Waschmittel stapelte sich in einer Ecke neben Wäscheklammern, Plastikeimern und Putzlappen.

Norwegisch  Vaskemiddel stablet seg i et hjørne ved siden av klesklyper, plastbøtter og rengjøringskluter.

Russisch  Моющее средство накапливалось в углу рядом с прищепками, пластиковыми ведрами и тряпками.

Finnisch  Pesuaine kasautui nurkkaan pyykkipoikien, muovisten ämpärien ja siivousliinojen viereen.

Belorussisch  Пральны сродак скапліваўся ў куце побач з бялізнавымі кліпсамі, пластыкавымі вядрамі і прыбіральнымі анучамі.

Portugiesisch  O detergente se acumulava em um canto ao lado de prendedores de roupa, baldes de plástico e panos de limpeza.

Bulgarisch  Перилото се натрупваше в ъгъла до щипките за пране, пластмасовите кофи и парцалите.

Kroatisch  Detergent se nakupljao u kutu pored kvačica, plastičnih kanti i krpa za čišćenje.

Französisch  Le détergent s'accumulait dans un coin à côté des pinces à linge, des seaux en plastique et des chiffons.

Ungarisch  A mosószer egy sarokba halmozódott a ruhacsipeszek, műanyag vödrök és takarítókendők mellett.

Bosnisch  Detergent se nakupljao u kutu pored kvačica, plastičnih kanti i krpa za čišćenje.

Ukrainisch  Миючий засіб накопичувався в кутку біля прищіпок, пластикових відер і ганчірок.

Slowakisch  Prací prostriedok sa hromadil v rohu vedľa kolíkov, plastových vedier a čistiacich handier.

Slowenisch  Pralno sredstvo se je nabiralo v kotu poleg ščipalk, plastičnih vedrov in krp.

Urdu  ڈٹرجنٹ ایک کونے میں کپڑے کے کلپ، پلاسٹک کی بالٹیوں اور صفائی کے کپڑوں کے ساتھ جمع ہو رہا تھا۔

Katalanisch  El detergent s'acumulava en un racó al costat de les pinces de roba, els gots de plàstic i els draps de neteja.

Mazedonisch  Средството за перење се натрупуваше во аголот покрај закачалките, пластичните кофи и крпите за чистење.

Serbisch  Detergent se nakupljao u uglu pored kvačica, plastičnih kanti i krpa za čišćenje.

Schwedisch  Tvättmedel staplades i ett hörn bredvid klädnypor, plastikkannor och rengöringsdukar.

Griechisch  Το απορρυπαντικό συσσωρευόταν σε μια γωνία δίπλα σε μανταλάκια, πλαστικά κουβάδες και πανιά καθαρισμού.

Englisch  Detergent was piling up in a corner next to clothespins, plastic buckets, and cleaning rags.

Italienisch  Il detersivo si accumulava in un angolo accanto a mollette, secchi di plastica e stracci.

Spanisch  El detergente se acumulaba en una esquina junto a pinzas para la ropa, cubos de plástico y trapos de limpieza.

Tschechisch  Prací prostředek se hromadil v rohu vedle kolíčků, plastových kbelíků a úklidových hadrů.

Baskisch  Garbigailua bazkide bat pilatzen ari zen txoko batean, arropa klipak, plastikozko ontziak eta garbiketa zapiak ondoan.

Arabisch  تراكم المنظف في زاوية بجانب مشابك الغسيل، ودلاء بلاستيكية، وخرق تنظيف.

Japanisch  洗剤は洗濯ばさみ、プラスチックバケツ、掃除用布の隣の隅に積み重なっていました。

Persisch  مواد شوینده در گوشه‌ای در کنار گیره‌های لباس، سطل‌های پلاستیکی و دستمال‌های تمیزکننده انباشته شده بود.

Polnisch  Środek czyszczący gromadził się w rogu obok klamer do bielizny, plastikowych wiader i szmatek do czyszczenia.

Rumänisch  Detergentul se acumula într-un colț lângă cleme de rufe, găleți de plastic și cârpe de curățat.

Dänisch  Vaskemidlet samlede sig i et hjørne ved siden af tøjklemmer, plastikhåndtag og rengøringsklude.

Hebräisch  החומר לניקוי הצטבר בפינה ליד קליפסים, דליים מפלסטיק וסמרטוטים.

Türkisch  Deterjan, kıyafet mandalları, plastik kovalar ve temizlik bezlerinin yanında bir köşede birikiyordu.

Niederländisch  Wasmiddel stapelde zich op in een hoek naast wasknijpers, plastic emmers en schoonmaakdoeken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 535503



Kommentare


Anmelden