Was Holländer mit dem deutschen Dativ haben, ist mir schleierhaft.

Bestimmung Satz „Was Holländer mit dem deutschen Dativ haben, ist mir schleierhaft.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Was Holländer mit dem deutschen Dativ haben, ist mir schleierhaft.“

  Was Holländer mit dem deutschen Dativ haben, ist mir schleierhaft.

  Hva hollendere har med den tyske dativ, er meg uforståelig.

  Что голландцы имеют с немецким дативом, мне непонятно.

  Mitä hollantilaisilla on saksalaisen datiivin kanssa, on minulle arvoitus.

  Што галандцы маюць з нямецкім датівам, мне незразумела.

  O que os holandeses têm com o dativo alemão, é-me incompreensível.

  Какво имат холандците с немския датив, ми е неясно.

  Što Nizozemci imaju s njemačkim dativom, nije mi jasno.

  Ce que les Hollandais ont avec le datif allemand, m'échappe.

  Ami a hollandoknak van a német datívval, az számomra rejtély.

  Šta Holanđani imaju sa njemačkim dativom, nije mi jasno.

  Що голландці мають з німецьким давальним відмінком, мені незрозуміло.

  Čo majú Holanďania s nemeckým datívom, je mi záhadou.

  Kaj imajo Nizozemci z nemškim dativom, mi ni jasno.

  ہالینڈ کے لوگوں کا جرمن ڈیٹیو سے کیا تعلق ہے، یہ میرے لیے غیر واضح ہے۔

  El que els holandesos tenen amb el datiu alemany, em resulta incomprensible.

  Што Холанѓаните имаат со германскиот датив, ми е нејасно.

  Šta Holanđani imaju sa nemačkim dativom, nije mi jasno.

  Vad holländare har med den tyska dativen, är mig en gåta.

  Τι έχουν οι Ολλανδοί με τη γερμανική δοτική, μου είναι ακατανόητο.

  What the Dutch have with the German dative is a mystery to me.

  Cosa hanno gli olandesi con il dativo tedesco, mi è incomprensibile.

  Lo que los holandeses tienen con el dativo alemán, me resulta incomprensible.

  Co mají Holanďané s německým dativem, je mi záhadou.

  Zer dute holandek alemaneko datiboa, niretzat misteri da.

  ما الذي يفعله الهولنديون مع الحالة الجرمانية، لا أفهمه.

  オランダ人がドイツ語の与格と何の関係があるのか、私には理解できません。

  آنچه هلندی‌ها با داتیو آلمانی دارند، برای من نامفهوم است.

  Co Holendrzy mają wspólnego z niemieckim datywem, jest dla mnie tajemnicą.

  Ce au olandezi cu dativul german, îmi este neclar.

  Hvad hollændere har med den tyske dativ, er mig uforståeligt.

  מה שיש להולנדים עם הדאטיב הגרמני, לא ברור לי.

  Hollandalıların Almanca datif ile ne ilgisi var, benim için bir muamma.

  Wat de Nederlanders met de Duitse datief hebben, is mij onduidelijk.