Warum das so ist, will die Trainerin jetzt herausfinden.

Bestimmung Satz „Warum das so ist, will die Trainerin jetzt herausfinden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Warum das so ist, will die Trainerin jetzt herausfinden.“

  Warum das so ist, will die Trainerin jetzt herausfinden.

  Zakaj je tako, trenerka želi zdaj ugotoviti.

  למה זה כך, המאמן רוצה עכשיו לגלות.

  Защо е така, треньорката сега иска да разбере.

  Zašto je to tako, trenerka sada želi da sazna.

  Perché è così, l'allenatrice vuole ora scoprirlo.

  Чому це так, тренерка зараз хоче дізнатися.

  Hvorfor det er sådan, vil træneren nu finde ud af.

  Чаму гэта так, трэніроўшчыца цяпер хоча высветліць.

  Miksi näin on, valmentaja haluaa nyt selvittää.

  Por qué es así, la entrenadora quiere averiguarlo ahora.

  Зошто е така, тренерката сега сака да открие.

  Zergatik den horrela den, entrenatzaileak orain jakin nahi du.

  Neden böyle, antrenör şimdi bunu öğrenmek istiyor.

  Zašto je to tako, trenerica sada želi saznati.

  De ce este așa, antrenoarea vrea acum să afle.

  Zašto je to tako, trenerica sada želi saznati.

  Hvorfor det er slik, vil treneren nå finne ut.

  Dlaczego tak jest, trenerka chce to teraz odkryć.

  Por que isso é assim, a treinadora agora quer descobrir.

  Pourquoi c'est ainsi, l'entraîneuse veut maintenant le découvrir.

  لماذا هو كذلك، تريد المدربة الآن اكتشاف ذلك.

  Почему это так, тренер сейчас хочет выяснить.

  کیوں یہ ایسا ہے، کوچ اب یہ جاننا چاہتی ہے۔

  なぜそうなのか、コーチは今それを見つけたいと思っています。

  چرا اینطور است، مربی اکنون می‌خواهد بفهمد.

  Prečo je to tak, trénerka to teraz chce zistiť.

  Why it is so, the coach wants to find out now.

  Varför det är så, vill tränaren nu ta reda på.

  Proč je to tak, trenérka to teď chce zjistit.

  Γιατί είναι έτσι, η προπονήτρια θέλει τώρα να το ανακαλύψει.

  Waarom het zo is, wil de trainer nu achterhalen.

  Per què és així, l'entrenadora ara vol descobrir-ho.

  Miért van ez így, a tréner most szeretné kideríteni.