Warum Banksy das Bild geschreddert hat, ist nicht bekannt.
Bestimmung Satz „Warum Banksy das Bild geschreddert hat, ist nicht bekannt.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Nebensatz NS: Warum Banksy das Bild geschreddert hat, HS.
NS Dativobjekt
Indirektes Objekt
· Dativ
Frage:
Wem?
Banksy
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
Warum
Hauptsatz HS: NS, ist nicht bekannt.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
NS
HS Negierung
Negierung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Übersetzungen Satz „Warum Banksy das Bild geschreddert hat, ist nicht bekannt.“
Warum Banksy das Bild geschreddert hat, ist nicht bekannt.
Hvorfor Banksy har shreddet bildet, er ikke kjent.
Почему Бэнкси уничтожил картину, неизвестно.
Miksi Banksy on silpunnut kuvan, ei ole tiedossa.
Чаму Бэнксі знішчыў малюнак, невядома.
Não se sabe por que Banksy destruiu a imagem.
Защо Банкси е унищожил картината, не е известно.
Zašto je Banksy sliku uništio, nije poznato.
Pourquoi Banksy a déchiqueté l'image, n'est pas connu.
Miért shredelte Banksy a képet, az nem ismert.
Zašto je Banksy sliku uništio, nije poznato.
Чому Бенксі знищив картину, невідомо.
Prečo Banksy obraz roztrhal, nie je známe.
Zakaj je Banksy sliko uničil, ni znano.
یہ معلوم نہیں ہے کہ بینکسی نے تصویر کو کیوں کٹوا دیا۔
Per què Banksy ha destruït la imatge no és conegut.
Зошто Бански го уништил сликата, не е познато.
Zašto je Banksy sliku uništio, nije poznato.
Varför Banksy har shreddat bilden är inte känt.
Γιατί ο Banksy έκοψε την εικόνα, δεν είναι γνωστό.
It is not known why Banksy shredded the picture.
Non è noto perché Banksy abbia distrutto l'immagine.
No se sabe por qué Banksy destruyó la imagen.
למה בנקסי שירטט את התמונה, לא ידוע.
Proč Banksy obraz roztrhal, není známo.
Zergatik Banksyk irudia zerratu duen, ez da ezaguna.
لم يُعرف لماذا قام بانكسي بت shredding الصورة.
なぜバンクシーがその絵をシュレッダーにかけたのかは不明です。
چرا بنکسی تصویر را پاره کرده است، مشخص نیست.
Dlaczego Banksy zniszczył obraz, nie jest znane.
De ce Banksy a distrus imaginea nu este cunoscut.
Hvorfor Banksy har shredet billedet, er ikke kendt.
Banksy'nin resmi neden parçaladığı bilinmiyor.
Waarom Banksy het schilderij heeft versnipperd, is niet bekend.