Vor der Kneipe lagen schon mehrere Bierleichen.
Bestimmung Satz „Vor der Kneipe lagen schon mehrere Bierleichen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
schon
Übersetzungen Satz „Vor der Kneipe lagen schon mehrere Bierleichen.“
Vor der Kneipe lagen schon mehrere Bierleichen.
Før puben lå det allerede flere øl-lik.
Перед пабом уже лежало несколько пивных трупов.
Pubin edessä makasi jo useita olutruumiita.
Перад пабам ужо ляжала некалькі піўных трупаў.
Na frente do bar já havia vários corpos de cerveja.
Пред кръчмата вече лежаха няколко бирени трупа.
Ispred birtije već je ležalo nekoliko pivskih leševa.
Devant le bar, il y avait déjà plusieurs cadavres de bière.
A kocsma előtt már több sörhulla hevert.
Ispred kafane već je ležalo nekoliko pivskih leševa.
Перед пабом вже лежало кілька пивних трупів.
Pred krčmou už ležalo niekoľko pivných mŕtvol.
Pred gostilno je že ležalo več pivskih trupel.
بار کے سامنے پہلے ہی کئی بیئر لاشیں پڑی تھیں۔
Davant del pub ja hi havia diversos cossos de cervesa.
Пред пабот веќе лежеле неколку пивски мртви.
Ispred kafane već je ležalo nekoliko pivskih leševa.
Framför puben låg redan flera öl-lik.
Μπροστά από την παμπ υπήρχαν ήδη αρκετά πτώματα μπύρας.
In front of the pub, several beer corpses were already lying.
Davanti al pub giacevano già diversi cadaveri di birra.
Delante de la taberna ya había varios cadáveres de cerveza.
Před hospodou už leželo několik pivních těl.
Tabernaren aurrean jada hainbat garagardo hilotz zeuden.
أمام الحانة كانت هناك بالفعل عدة جثث من البيرة.
パブの前にはすでにいくつかのビールの死体が横たわっていた。
در جلوی بار، چندین جسد آبجو دراز کشیده بودند.
Przed pubem leżało już kilka piwnych trupów.
În fața pub-ului zăceau deja mai multe cadavre de bere.
Foran pubben lå der allerede flere øl-lig.
מול הפאב כבר שכבו כמה גופות בירה.
Pubun önünde zaten birkaç bira cesedi yatıyordu.
Voor de kroeg lagen al verschillende bierlichamen.