Vor Freude vollführte sie einen Salto.

Bestimmung Satz „Vor Freude vollführte sie einen Salto.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vor Freude vollführte sie einen Salto.

Deutsch  Vor Freude vollführte sie einen Salto.

Norwegisch  Av glede utførte hun en salto.

Russisch  От радости она сделала сальто.

Finnisch  Iloisena hän teki voltin.

Belorussisch  Ад радасці яна зрабіла сальто.

Portugiesisch  De alegria, ela fez um salto.

Bulgarisch  От радост тя направи салто.

Kroatisch  Od radosti je napravila salto.

Französisch  De joie, elle a fait un salto.

Ungarisch  Örömében ugrást csinált.

Bosnisch  Od radosti je napravila salto.

Ukrainisch  Від радості вона зробила сальто.

Slowakisch  Z radosti vykonala salto.

Slowenisch  Od veselja je naredila salto.

Urdu  خوشی سے اس نے ایک سالتو کیا۔

Katalanisch  D'alegria, va fer un salt.

Mazedonisch  Од радост, таа направи салто.

Serbisch  Od radosti je napravila salto.

Schwedisch  Av glädje gjorde hon en salto.

Griechisch  Από χαρά έκανε ένα σάλτο.

Englisch  Out of joy, she performed a somersault.

Italienisch  Per gioia, ha eseguito un salto.

Spanisch  Por alegría, hizo un salto.

Tschechisch  Z radosti udělala salto.

Baskisch  Pozetik, salto bat egin zuen.

Arabisch  من الفرح، قامت بعمل قفزة.

Japanisch  喜びのあまり、彼女は宙返りをしました。

Persisch  از شادی، او یک سالتو انجام داد.

Polnisch  Z radości wykonała salto.

Rumänisch  De bucurie, a făcut un salt.

Dänisch  Af glæde udførte hun et salto.

Hebräisch  משמחה היא ביצעה סלטו.

Türkisch  Sevinçten bir salto yaptı.

Niederländisch  Uit vreugde maakte ze een salto.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 148982



Kommentare


Anmelden