Von Anfang an gab es Vorwürfe wegen Kriegsverbrechen an beide Seiten.

Bestimmung Satz „Von Anfang an gab es Vorwürfe wegen Kriegsverbrechen an beide Seiten.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Von Anfang an gab es Vorwürfe wegen Kriegsverbrechen an beide Seiten.“

  Von Anfang an gab es Vorwürfe wegen Kriegsverbrechen an beide Seiten.

  Fra starten av var det anklager om krigsforbrytelser mot begge sider.

  С самого начала были обвинения в военных преступлениях против обеих сторон.

  Alusta alkaen oli syytöksiä sotarikoksista molempia osapuolia vastaan.

  З самага пачатку былі абвінавачванні ў ваенных злачынствах супраць абедзвюх бакоў.

  Desde o início, houve acusações de crimes de guerra contra ambos os lados.

  От самото начало имаше обвинения за военни престъпления срещу двете страни.

  Od samog početka bilo je optužbi za ratne zločine protiv obje strane.

  Dès le début, il y avait des accusations de crimes de guerre contre les deux parties.

  A kezdetektől fogva vádak merültek fel háborús bűncselekmények miatt mindkét féllel szemben.

  Od samog početka bilo je optužbi za ratne zločine protiv obje strane.

  З самого початку були звинувачення у військових злочинах проти обох сторін.

  Od začiatku boli obvinenia z vojnových zločinov voči obom stranám.

  Od začetka so bile obtožbe o vojnih zločinih proti obema stranama.

  شروع سے ہی دونوں طرفوں کے خلاف جنگی جرائم کے الزامات تھے.

  Des del principi hi va haver acusacions de crims de guerra contra ambdues parts.

  Од самиот почеток имаше обвинувања за воени злосторства против двете страни.

  Od samog početka bilo je optužbi za ratne zločine protiv obe strane.

  Från början fanns det anklagelser om krigsbrott mot båda sidor.

  Από την αρχή υπήρχαν κατηγορίες για εγκλήματα πολέμου και στις δύο πλευρές.

  From the very beginning, there were accusations of war crimes against both sides.

  Fin dall'inizio ci sono state accuse di crimini di guerra contro entrambe le parti.

  Desde el principio, hubo acusaciones de crímenes de guerra contra ambas partes.

  Od samého začátku byly obvinění z válečných zločinů proti oběma stranám.

  Hasieratik bi aldeetako gerra-krimenen aurkako akusazioak egon ziren.

  منذ البداية كانت هناك اتهامات بجرائم حرب ضد الجانبين.

  最初から両側に対する戦争犯罪の非難がありました。

  از همان ابتدا، اتهاماتی درباره جنایات جنگی علیه هر دو طرف وجود داشت.

  Od samego początku były oskarżenia o zbrodnie wojenne przeciwko obu stronom.

  De la început au existat acuzații de crime de război împotriva ambelor părți.

  Fra starten af var der anklager om krigsforbrydelser mod begge sider.

  מאז ההתחלה היו האשמות על פשעי מלחמה נגד שני הצדדים.

  Başından itibaren her iki taraf için savaş suçlarıyla ilgili iddialar vardı.

  Vanaf het begin waren er beschuldigingen van oorlogsmisdaden tegen beide partijen.