Vier hatte die Pläne studiert und sich den Straßenverlauf auf Satellitenfotos angesehen.

Bestimmung Satz „Vier hatte die Pläne studiert und sich den Straßenverlauf auf Satellitenfotos angesehen.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Vier hatte die Pläne studiert und sich den Straßenverlauf auf Satellitenfotos angesehen.“

  Vier hatte die Pläne studiert und sich den Straßenverlauf auf Satellitenfotos angesehen.

  Fire hadde studert planene og sett på veien på satellittbilder.

  Четыре изучили планы и посмотрели на маршрут на спутниковых фотографиях.

  Neljä oli tutkinut suunnitelmia ja katsonut katujen kulkua satelliittikuvista.

  Чацвёра вывучылі планы і паглядзелі на маршрут на спадарожнікавых фотаздымках.

  Quatro estudou os planos e olhou o trajeto nas fotos de satélite.

  Четирима проучиха плановете и разгледаха маршрута на сателитни снимки.

  Četiri su proučila planove i pogledala tijek ulica na satelitskim fotografijama.

  Quatre avait étudié les plans et regardé le tracé des routes sur des photos satellites.

  Négy tanulmányozta a terveket és megnézte az utcák vonalát műholdas fényképeken.

  Četiri su proučila planove i pogledala tok ulica na satelitskim fotografijama.

  Четверо вивчили плани і подивилися на маршрут на супутникових фотографіях.

  Štyria študovali plány a pozreli sa na trasu ulíc na satelitných fotografiách.

  Štirje so preučili načrte in si ogledali potek ulic na satelitskih fotografijah.

  چار نے منصوبوں کا مطالعہ کیا اور سیٹلائٹ کی تصاویر پر سڑک کے راستے کو دیکھا۔

  Quatre havia estudiat els plans i havia mirat el recorregut dels carrers a les fotos de satèl·lit.

  Четворица ги проучиле плановите и го разгледале текот на улиците на сателитските фотографии.

  Četiri su proučila planove i pogledala tok ulica na satelitskim fotografijama.

  Fyra hade studerat planerna och tittat på gatans förlopp på satellitbilder.

  Τέσσερις είχαν μελετήσει τα σχέδια και είχαν δει την πορεία των δρόμων σε δορυφορικές φωτογραφίες.

  Four had studied the plans and looked at the street layout on satellite photos.

  Quattro aveva studiato i piani e guardato il tracciato delle strade su foto satellitari.

  Cuatro había estudiado los planes y mirado el trazado de las calles en fotos de satélite.

  Čtyři studovali plány a podívali se na trasu ulic na satelitních fotografiích.

  Lau planak aztertu zuen eta sateliteko irudietan kaleen ibilbidea ikusi zuen.

  أربعة درسوا الخطط ونظروا إلى مسار الشوارع في صور الأقمار الصناعية.

  4人は計画を研究し、衛星写真で道路の経路を見ました。

  چهار نفر طرح‌ها را مطالعه کرده و مسیر خیابان‌ها را در عکس‌های ماهواره‌ای مشاهده کردند.

  Cztery osoby studiowały plany i przyjrzały się przebiegowi ulic na zdjęciach satelitarnych.

  Patru au studiat planurile și s-au uitat la traseul străzilor pe fotografiile prin satelit.

  Fire havde studeret planerne og set vejens forløb på satellitbilleder.

  ארבעה למדו את התוכניות והסתכלו על מסלול הרחובות בתמונות לוויין.

  Dört kişi planları inceledi ve uydu fotoğraflarında yolların seyrine baktı.

  Vier had de plannen bestudeerd en naar het straatverloop op satellietfoto's gekeken.