Viele halten seine Idee für absurd.

Bestimmung Satz „Viele halten seine Idee für absurd.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele halten seine Idee für absurd.

Deutsch  Viele halten seine Idee für absurd.

Englisch  Many consider his idea absurd.

Russisch  Многие считают его идею абсурдной.

Norwegisch  Mange mener at ideen hans er absurd.

Finnisch  Monet pitävät hänen ideaansa absurdeina.

Belorussisch  Многія лічаць яго ідэю абсурднай.

Portugiesisch  Muitos consideram a sua ideia absurda.

Bulgarisch  Много хора смятат, че идеята му е абсурдна.

Kroatisch  Mnogi smatraju da je njegova ideja apsurdna.

Französisch  Beaucoup considèrent son idée comme absurde.

Ungarisch  Sokan abszurdnak tartják az ötletét.

Bosnisch  Mnogi smatraju da je njegova ideja apsurdna.

Ukrainisch  Багато хто вважає його ідею абсурдною.

Slowakisch  Mnohí považujú jeho myšlienku za absurdnú.

Slowenisch  Mnogi njegovo idejo smatrajo absurdno.

Urdu  بہت سے لوگ اس کے خیال کو بے وقوفانہ سمجھتے ہیں.

Katalanisch  Molts consideren la seva idea absurda.

Mazedonisch  Многу луѓе ја сметаат неговата идеја за абсурдна.

Serbisch  Mnogi smatraju da je njegova ideja apsurdna.

Schwedisch  Många anser att hans idé är absurd.

Griechisch  Πολλοί θεωρούν την ιδέα του παράλογη.

Italienisch  Molti considerano la sua idea assurda.

Spanisch  Muchos consideran su idea absurda.

Tschechisch  Mnozí považují jeho nápad za absurdní.

Baskisch  Asko bere ideia absurdua dela uste dute.

Arabisch  الكثيرون يعتبرون فكرته سخيفة.

Japanisch  多くの人が彼のアイデアを不条理だと考えています。

Persisch  بسیاری ایده او را ابزورد می‌دانند.

Polnisch  Wielu uważa jego pomysł za absurdalny.

Rumänisch  Mulți consideră că ideea lui este absurdă.

Dänisch  Mange mener, at hans idé er absurd.

Hebräisch  רבים רואים את הרעיון שלו כאבסורדי.

Türkisch  Birçok kişi onun fikrini absürt buluyor.

Niederländisch  Velen beschouwen zijn idee als absurd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6321846



Kommentare


Anmelden