Viele Großfeuer werden durch Kabelbrand verursacht.

Bestimmung Satz „Viele Großfeuer werden durch Kabelbrand verursacht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele Großfeuer werden durch Kabelbrand verursacht.

Deutsch  Viele Großfeuer werden durch Kabelbrand verursacht.

Norwegisch  Mange store branner blir forårsaket av kabelbrann.

Russisch  Многие крупные пожары вызываются коротким замыканием.

Finnisch  Monet suuret tulipalot johtuvat kaapelipaloista.

Belorussisch  Многія вялікія пажары выкліканы пажарам кабеля.

Portugiesisch  Muitos grandes incêndios são causados por incêndios em cabos.

Bulgarisch  Много големи пожари се причиняват от запалване на кабели.

Kroatisch  Mnogi veliki požari uzrokovani su požarom na kablovima.

Französisch  De nombreux grands incendies sont causés par des incendies de câbles.

Ungarisch  Sok nagy tűz kábelégés miatt keletkezik.

Bosnisch  Mnogi veliki požari uzrokovani su požarom na kablovima.

Ukrainisch  Багато великих пожеж викликані коротким замиканням в кабелях.

Slowakisch  Mnohé veľké požiare sú spôsobené požiarom káblov.

Slowenisch  Veliki požari so pogosto povzročeni zaradi požara na kablih.

Urdu  بہت سے بڑے آگ کی وجہ کیبل کی آگ ہوتی ہے۔

Katalanisch  Molts grans incendis són causats per incendis de cables.

Mazedonisch  Многу големи пожари се предизвикани од пожар на кабли.

Serbisch  Mnogi veliki požari nastaju zbog požara na kablovima.

Schwedisch  Många stora bränder orsakas av kabelbrand.

Griechisch  Πολλές μεγάλες φωτιές προκαλούνται από πυρκαγιά καλωδίων.

Englisch  Many large fires are caused by cable fires.

Italienisch  Molti grandi incendi sono causati da incendi di cavi.

Spanisch  Muchos grandes incendios son causados por incendios de cables.

Hebräisch  רבים מהשריפות הגדולות נגרמות על ידי שריפת כבלים.

Tschechisch  Mnoho velkých požárů je způsobeno požárem kabelů.

Baskisch  Su handi asko kable suteek eragiten dituzte.

Arabisch  تسبب العديد من الحرائق الكبيرة في نشوبها حريق في الكابلات.

Japanisch  多くの大火はケーブル火災によって引き起こされます。

Persisch  آتش‌سوزی‌های بزرگ زیادی به دلیل آتش‌سوزی کابل ایجاد می‌شوند.

Polnisch  Wiele dużych pożarów jest spowodowanych przez pożar kabli.

Rumänisch  Multe incendii mari sunt cauzate de incendiile de cablu.

Dänisch  Mange store brande forårsages af kabelbrand.

Türkisch  Birçok büyük yangın kablo yangınları nedeniyle meydana gelir.

Niederländisch  Veel grote branden worden veroorzaakt door kabelbrand.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33957



Kommentare


Anmelden