Viele Fernfahrer essen hier.

Bestimmung Satz „Viele Fernfahrer essen hier.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele Fernfahrer essen hier.

Deutsch  Viele Fernfahrer essen hier.

Slowenisch  Mnogi vozniki tovornjakov jedo tukaj.

Hebräisch  הרבה נהגי משאיות אוכלים כאן.

Bulgarisch  Много шофьори на камиони ядат тук.

Serbisch  Mnogi vozači kamiona jedu ovde.

Italienisch  Molti camionisti mangiano qui.

Ukrainisch  Багато далекобійників їдять тут.

Dänisch  Mange lastbilchauffører spiser her.

Belorussisch  Многія дальнабойшчыкі ядуць тут.

Finnisch  Monet rekkakuskit syövät täällä.

Spanisch  Muchos camioneros comen aquí.

Mazedonisch  Многу возачи на камиони јадат тука.

Baskisch  Askotan kamioi gidariak hemen jaten dute.

Türkisch  Birçok kamyon şoförü burada yemek yiyor.

Bosnisch  Mnogi vozači kamiona jedu ovdje.

Kroatisch  Mnogi vozači kamiona jedu ovdje.

Rumänisch  Mulți șoferi de camioane mănâncă aici.

Norwegisch  Mange lastebilsjåfører spiser her.

Polnisch  Wielu kierowców ciężarówek je tutaj.

Portugiesisch  Muitos caminhoneiros comem aqui.

Französisch  De nombreux camionneurs mangent ici.

Arabisch  يأكل العديد من سائقي الشاحنات هنا.

Russisch  Многие дальнобойщики едят здесь.

Urdu  بہت سے ٹرک ڈرائیور یہاں کھانا کھاتے ہیں۔

Japanisch  多くのトラック運転手がここで食べます。

Persisch  بسیاری از رانندگان کامیون اینجا غذا می‌خورند.

Slowakisch  Mnohí vodiči kamiónov jedia tu.

Englisch  Many truck drivers eat here.

Schwedisch  Många lastbilschaufförer äter här.

Tschechisch  Mnoho řidičů kamionů jí zde.

Griechisch  Πολλοί οδηγοί φορτηγών τρώνε εδώ.

Katalanisch  Molts camioners mengen aquí.

Niederländisch  Veel vrachtwagenchauffeurs eten hier.

Ungarisch  Sok teherautó-sofőr eszik itt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3307311



Kommentare


Anmelden