Viele Eltern sind bei der Erziehung ihrer Kinder sehr inkonsequent.

Bestimmung Satz „Viele Eltern sind bei der Erziehung ihrer Kinder sehr inkonsequent.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Viele Eltern sind bei der Erziehung ihrer Kinder sehr inkonsequent.

Deutsch  Viele Eltern sind bei der Erziehung ihrer Kinder sehr inkonsequent.

Norwegisch  Mange foreldre er veldig inkonsekvente i oppdragelsen av barna sine.

Russisch  Многие родители очень непоследовательны в воспитании своих детей.

Finnisch  Monet vanhemmat ovat hyvin epäjohdonmukaisia lasten kasvatuksessa.

Belorussisch  Многія бацькі вельмі непаслядоўныя ў выхаванні сваіх дзяцей.

Portugiesisch  Muitos pais são muito inconsistentes na educação de seus filhos.

Bulgarisch  Много родители са много непоследователни в възпитанието на децата си.

Kroatisch  Mnogi roditelji su vrlo nedosljedni u odgoju svoje djece.

Französisch  De nombreux parents sont très incohérents dans l'éducation de leurs enfants.

Ungarisch  Sok szülő nagyon következetlen a gyermekeik nevelésében.

Bosnisch  Mnogi roditelji su vrlo nedosljedni u odgoju svoje djece.

Ukrainisch  Багато батьків дуже непослідовні у вихованні своїх дітей.

Slowakisch  Mnohí rodičia sú pri výchove svojich detí veľmi nekonzistentní.

Slowenisch  Mnogi starši so pri vzgoji svojih otrok zelo nekonsistentni.

Urdu  بہت سے والدین اپنے بچوں کی تربیت میں بہت غیر مستقل ہیں۔

Katalanisch  Molts pares són molt inconsistents en l'educació dels seus fills.

Mazedonisch  Многу родители се многу неконзистентни во воспитувањето на своите деца.

Serbisch  Mnogi roditelji su veoma nekonzistentni u vaspitanju svoje dece.

Schwedisch  Många föräldrar är mycket inkonsekventa i uppfostran av sina barn.

Griechisch  Πολλοί γονείς είναι πολύ ασυνεπείς στην ανατροφή των παιδιών τους.

Englisch  Many parents are very inconsistent in raising their children.

Italienisch  Molti genitori sono molto incoerenti nell'educazione dei loro figli.

Spanisch  Muchos padres son muy inconsistentes en la educación de sus hijos.

Tschechisch  Mnoho rodičů je při výchově svých dětí velmi nekonzistentních.

Baskisch  Guraso askok oso inkonstanteak dira beren seme-alaben heziketan.

Arabisch  العديد من الآباء غير متسقين للغاية في تربية أطفالهم.

Japanisch  多くの親は子供の育て方において非常に一貫性がありません。

Persisch  بسیاری از والدین در تربیت فرزندان خود بسیار ناسازگار هستند.

Polnisch  Wielu rodziców jest bardzo niespójnych w wychowaniu swoich dzieci.

Rumänisch  Mulți părinți sunt foarte inconsistenți în educația copiilor lor.

Dänisch  Mange forældre er meget inkonsekvente i opdragelsen af deres børn.

Hebräisch  הרבה הורים לא עקביים מאוד בחינוך הילדים שלהם.

Türkisch  Birçok ebeveyn, çocuklarını yetiştirmede çok tutarsızdır.

Niederländisch  Veel ouders zijn zeer inconsistent in de opvoeding van hun kinderen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1928611



Kommentare


Anmelden