Versuch es noch einmal.

Bestimmung Satz „Versuch es noch einmal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Versuch es noch einmal.

Deutsch  Versuch es noch einmal.

Slowenisch  Poskusi še enkrat.

Hebräisch  נסה שוב.

Bulgarisch  Опитай отново.

Serbisch  Pokušaj ponovo.

Italienisch  Riprova.

Ukrainisch  Спробуй ще раз.

Dänisch  Forsøg en gang til.

Belorussisch  Паспрабуй яшчэ раз.

Finnisch  Yritä vielä kerran.

Spanisch  Inténtalo otra vez.

Mazedonisch  Обиди се повторно.

Baskisch  Saiatu berriro.

Türkisch  Bir kere daha dene.

Bosnisch  Pokušaj ponovo.

Kroatisch  Pokušaj ponovo.

Rumänisch  Încearcă din nou.

Norwegisch  Prøv igjen.

Polnisch  Spróbuj jeszcze raz.

Portugiesisch  Tente novamente.

Arabisch  حاول مرة أخرى.

Französisch  Essaie encore une fois.

Russisch  Попробуй ещё раз.

Urdu  ایک بار پھر کوشش کریں۔

Japanisch  もう1度やってみなさい。

Persisch  دوباره تلاش کن.

Slowakisch  Skús to znova.

Englisch  Try again.

Schwedisch  Försök igen.

Tschechisch  Zkus to znovu.

Griechisch  Δοκίμασε ξανά.

Katalanisch  Intenta-ho de nou.

Ungarisch  Próbáld újra.

Niederländisch  Probeer het nog eens.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1111038



Kommentare


Anmelden