Vergiss es niemals.

Bestimmung Satz „Vergiss es niemals.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Vergiss es niemals.

Deutsch  Vergiss es niemals.

Slowenisch  Nikoli tega ne pozabi.

Hebräisch  אל תשכח את זה לעולם.

Bulgarisch  Никога не забравяй това.

Serbisch  Nikada to ne zaboravi.

Italienisch  Non dimenticarlo mai.

Ukrainisch  Ніколи не забувай це.

Dänisch  Glem det aldrig.

Belorussisch  Ніколі не забывай гэта.

Finnisch  Älä koskaan unohda sitä.

Spanisch  Nunca lo olvides.

Mazedonisch  Никогаш не заборавај.

Baskisch  Ez ahaztu inoiz.

Türkisch  Bunu asla unutma.

Bosnisch  Nikada to ne zaboravi.

Kroatisch  Nikada to ne zaboravi.

Rumänisch  Nu uita niciodată asta.

Norwegisch  Glem det aldri.

Polnisch  Nigdy tego nie zapomnij.

Portugiesisch  Nunca se esqueça disso.

Französisch  N'oublie jamais ça.

Arabisch  لا تنس ذلك أبداً.

Russisch  Никогда не забывай это.

Urdu  اسے کبھی مت بھولنا۔

Japanisch  決してそれを忘れないでください。

Persisch  هرگز آن را فراموش نکن.

Slowakisch  Nikdy na to nezabudni.

Englisch  Never forget it.

Schwedisch  Glöm aldrig det.

Tschechisch  Nikdy na to nezapomeň.

Griechisch  Ποτέ μην το ξεχνάς.

Katalanisch  Mai ho oblidis.

Niederländisch  Vergeet het nooit.

Ungarisch  Soha ne felejtsd el ezt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7461113



Kommentare


Anmelden