Vater übergibt Mutter sein ganzes Gehalt.

Bestimmung Satz „Vater übergibt Mutter sein ganzes Gehalt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Vater übergibt Mutter sein ganzes Gehalt.

Deutsch  Vater übergibt Mutter sein ganzes Gehalt.

Niederländisch  Vader geeft moeder zijn hele salaris.

Urdu  باپ اپنی پوری تنخواہ ماں کو دیتا ہے۔

Japanisch  父は母に彼の給料全額を渡している。

Griechisch  Ο πατέρας παραδίδει στη μητέρα όλο του το μισθό.

Katalanisch  El pare entrega a la mare tot el seu sou.

Tschechisch  Otec předává matce svůj celý plat.

Russisch  Отец передает матери всю свою зарплату.

Rumänisch  Tatăl îi predă mamei toată salariul său.

Norwegisch  Far overgir mor hele lønnen sin.

Dänisch  Far overgiver mor hele sin løn.

Belorussisch  Айцец перадае маці ўсё сваё заробак.

Ungarisch  Apa a teljes fizetését Anyának adja.

Slowakisch  Otec odovzdáva matke svoj celý plat.

Schwedisch  Fadern överlämnar modern hela sin lön.

Persisch  پدر تمام حقوقش را به مادر می‌دهد.

Englisch  Father gives Mother all his salary.

Spanisch  El padre le entrega a la madre todo su salario.

Bosnisch  Otac predaje majci svoju cijelu plaću.

Bulgarisch  Бащата предава на майката цялата си заплата.

Ungarisch  Az apa átadja az anyának az egész fizetését.

Portugiesisch  O pai entrega à mãe todo o seu salário.

Baskisch  Aita amak bere soldata osoa ematen dio.

Ukrainisch  Батько передає матері всю свою зарплату.

Polnisch  Ojciec przekazuje matce całe swoje wynagrodzenie.

Serbisch  Otac predaje majci svoju celu platu.

Slowenisch  Oče predaja mami svojo celo plačo.

Finnisch  Isä luovuttaa äidille koko palkkansa.

Kroatisch  Otac predaje majci svoju cijelu plaću.

Japanisch  父は母に自分の全給料を渡す。

Arabisch  الأب يسلم الأم راتبه بالكامل.

Mazedonisch  Таткото ѝ предава на мајката целата плата.

Türkisch  Baba, annesine bütün maaşını teslim ediyor.

Hebräisch  האב מעביר לאם את כל משכורתו.

Italienisch  Il padre consegna alla madre tutto il suo stipendio.

Englisch  Father hands over his entire salary to mother.

Französisch  Le père remet tout son salaire à la mère.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 416322



Kommentare


Anmelden