Ursprünglich kommt die Begonie aus dem tropischen Regenwald.

Bestimmung Satz „Ursprünglich kommt die Begonie aus dem tropischen Regenwald.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ursprünglich kommt die Begonie aus dem tropischen Regenwald.

Deutsch  Ursprünglich kommt die Begonie aus dem tropischen Regenwald.

Norwegisch  Opprinnelig kommer begoniaen fra den tropiske regnskogen.

Russisch  Изначально бегония происходит из тропического дождевого леса.

Finnisch  Alun perin begonia tulee trooppisesta sademetsästä.

Belorussisch  Спачатку бэгонія паходзіць з трапічнага дажджавога лесу.

Portugiesisch  Originalmente, a begônia vem da floresta tropical.

Bulgarisch  Първоначално бегонията идва от тропическите дъждовни гори.

Kroatisch  Izvorno, begonija dolazi iz tropske kišne šume.

Französisch  À l'origine, la bégonia vient de la forêt tropicale.

Ungarisch  Eredetileg a begónia a trópusi esőerdőből származik.

Bosnisch  Izvorno, begonija dolazi iz tropske kišne šume.

Ukrainisch  Спочатку бегонія походить з тропічного дощового лісу.

Slowakisch  Pôvodne pochádza begónia z tropického dažďového pralesa.

Slowenisch  Izvirno begonija prihaja iz tropskega deževnega gozda.

Urdu  بگونی اصل میں گرمائی بارش کے جنگل سے آتی ہے۔

Katalanisch  Originalment, la begònia prové de la selva tropical.

Mazedonisch  Првично, бегонјата потекнува од тропската дождовна шума.

Serbisch  Prvobitno, begonija potiče iz tropske prašume.

Schwedisch  Ursprungligen kommer begonia från den tropiska regnskogen.

Griechisch  Αρχικά, η μπεγόνια προέρχεται από τα τροπικά δάση βροχής.

Englisch  Originally, the begonia comes from the tropical rainforest.

Italienisch  Originariamente la begonia proviene dalla foresta pluviale tropicale.

Spanisch  Originalmente, la begonia proviene de la selva tropical.

Hebräisch  במקור, הבגוניה מגיעה מיער הגשם הטרופי.

Tschechisch  Původně pochází begónie z tropického deštného pralesa.

Baskisch  Hasieran, begonia tropikaleko baso eurietatik dator.

Arabisch  تأتي البغونية في الأصل من الغابة الاستوائية.

Japanisch  もともとベゴニアは熱帯雨林に生息しています。

Persisch  در اصل، بگونیا از جنگل‌های بارانی گرمسیری می‌آید.

Polnisch  Początkowo begonia pochodzi z tropikalnej dżungli.

Rumänisch  În mod original, begonia provine din pădurea tropicală umedă.

Dänisch  Oprindeligt kommer begoniaen fra den tropiske regnskov.

Türkisch  Begonya aslında tropikal yağmur ormanlarından gelmektedir.

Niederländisch  Oorspronkelijk komt de begonia uit het tropische regenwoud.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 109828



Kommentare


Anmelden