Unterschätzen Sie seine Entschlossenheit nicht.

Bestimmung Satz „Unterschätzen Sie seine Entschlossenheit nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unterschätzen Sie seine Entschlossenheit nicht.

Deutsch  Unterschätzen Sie seine Entschlossenheit nicht.

Englisch  Don't underestimate his determination.

Norwegisch  Undervurder ikke hans besluttsomhet.

Russisch  Не недооцените его решимость.

Finnisch  Älä aliarvioi hänen päättäväisyyttään.

Belorussisch  Не недаце яго рашучасць.

Portugiesisch  Não subestime a determinação dele.

Bulgarisch  Не подценявайте решимостта му.

Kroatisch  Ne podcjenjujte njegovu odlučnost.

Französisch  Ne sous-estimez pas sa détermination.

Ungarisch  Ne becsüld le a határozottságát.

Bosnisch  Ne potcjenjujte njegovu odlučnost.

Ukrainisch  Не недооцінюйте його рішучість.

Slowakisch  Nepodceňujte jeho odhodlanie.

Slowenisch  Ne podcenjujte njegove odločitve.

Urdu  اس کی عزم کو کم نہ سمجھیں۔

Katalanisch  No subestimeu la seva determinació.

Mazedonisch  Не ја потценувајте неговата решителност.

Serbisch  Ne potcenjujte njegovu odlučnost.

Schwedisch  Underskatta inte hans beslutsamhet.

Griechisch  Μην υποτιμάτε την αποφασιστικότητά του.

Italienisch  Non sottovalutare la sua determinazione.

Spanisch  No subestimes su determinación.

Tschechisch  Nepodceňujte jeho odhodlání.

Baskisch  Ez azpimarratu bere erabakiak.

Arabisch  لا تستخف بعزيمته.

Japanisch  彼の決意を過小評価しないでください。

Persisch  عزم او را دست کم نگیرید.

Polnisch  Nie lekceważ jego determinacji.

Rumänisch  Nu subestimați determinarea lui.

Dänisch  Undervurder ikke hans beslutsomhed.

Hebräisch  אל תמעיטו בערכו של הנחישות שלו.

Türkisch  Onun kararlılığını küçümsemeyin.

Niederländisch  Schat zijn vastberadenheid niet te laag in.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1683977



Kommentare


Anmelden